节目涵盖超过2000预定地点100多个国家。
The program covers over 2000 predefined locations in more than 100 countries.
该工程目前正进行打地基的工作，拱形结构将在2015年完成组装并移到预定地点。
Work is currently proceeding on the foundations, and the arch will be assembled and slid into place by 2015.
他们于1842年抵达江浙前线，先期到达预定地点，不料受到英军伏击。
They arrived in front of Jiangsu and Zhejiang in 1842, scheduled to arrive at the location early, only to be ambushed British troops.
不过，第二级发射没有完成燃烧过程，导致火箭落在离预定地点很远的地方。
The second stage, however, failed to complete its burn period and, as a result, fell quite short of where the North Koreans had anticipated that it would land.
法尔拉住右拉索，先后避过了一座房子和几棵树，并在距预定地点1/3英里处的农田里安全着陆。
Pharr grabbed the right toggle handle and pulled to avoid a house and tugged again to miss some trees, landing safely in a field about a third of a mile from their intended landing spot.
杰布上午首先以天门山索道轿厢为起跳点，最终在飞行了两分钟左右之后顺利的着陆在预定地点。
In the morning, Jeb jumped from the lift car of ropeway and arrived at the expected landing spot after flying for about two minutes.
一个乘客是无法推测，为什么火车要在不是预定的时间和地点停留，因此我放弃了任何推断的想法，照旧看我的书。
The mere passenger has no means of divining why trains should sometimes stop at the wrong times and places, so, giving up the attempt, I went on with my reading.
不管在何时更改了会议的地点或添加了新的会议室，Notes将会自动地安排预定。
If, at any point, you change the location of the meeting or add another room, Notes automatically reschedules the reservation.
另外需要记住，由于它们是警官将填写的实际表单，因此一些字段可以不填或者采用预定义的模式—考虑交汇点与准确地点。
Also keep in mind that because these are actual forms that officers complete, some fields might not be filled out or even follow a prescribed pattern - think intersection vs. exact location.
由uli预定顾问团的住宿和会议地点，并协调行程和餐饮。
ULI books all hotel and meeting space for the panel and coordinates travels and meals.
本次课程限定15位客人，名额有限，请您回复邮件或电话形式提前预定。请务必在开课前准时到达上课地点。
The number of customers will be limited to 15 only. Please book your place in advance and make sure you will arrive on time.
当夜幕降临时，他离他预定的布道的地点还有很多英里。
Nightfall found him many miles short of his appointed preaching place.
你可以看到体育比赛分数、比赛安排，Siri还能帮你找到吃饭地点，甚至预定位置。
You can get sports scores and team schedules. Siri can also find places to eat and even help you make reservations.
CZ—2E运载火箭在1992年两次成功地将近地点发动机和澳大利亚的第二代通讯卫星送入预定的轨道。
In 1992, CZ-2E launch vehicle successfully launched the Australian second-generation communication satellite into their predetermined orbit.
CZ—2E运载火箭在1992年两次成功地将近地点发动机和澳大利亚的第二代通讯卫星送入预定的轨道。
In 1992, CZ-2E launch vehicle successfully launched the Australian second-generation communication satellite into their predetermined orbit.
应用推荐