与此同时，请关注NASA的另一项推广活动：“太空飞脸”，在这个活动中，一个飞往月球或火星的动画版宇航员将在他的头盔上画上任何你所想要的图画。
In the meantime, check out this other bit of NASA promo hilarity: Space Your Face, where an animated astronaut with whatever picture you want in its helmet boogies on the moon or Mars.
尤其是商飞，他们在C919项目上投入大量资源下还要努力应对ARJ21支线客机项目。
Comac, in particular, is also grappling with its ARJ21 regional jet programme even as it dedicates vast resources to the C919.
本周三公布的一项研究显示，气候变化将迫使从非洲迁徙至欧洲的候鸟再多飞数百英里，对于已经精疲力尽的鸟来说，这可能会带来毁灭性的后果。
Climate change will force bone-weary birds migrating to Europe from Africa to log extra mileage, with possibly devastating consequences, according to a study released on Wednesday.
“木材酒吧”最重要的一项规定就是任何人喝醉后都不得掷飞斧。
The most important rule of the Timber Lounge is that no one throws axes when they're too intoxicated.
通用电气公司同中国商飞公司签有协议，前者将向C919项目提供航空电子设备和发动机。
General Electric Company is the same as autograph of Chinese merchant flying firm to have an agreement, former will offer aviation electron equipment and engine to C919 project.
基于强度干涉原理的飞高检测方案中，微型飞行头位姿控制是影响测量误差的一项关键因素。
In flying height measuring method utilizing light intensity interference principle, the position control of micro flying head has effect on measuring error.
飞灰含碳量作为燃煤锅炉的一项主要运行经济指标和技术指标，对电厂节能工作的合理开展具有重要意义。
As a major economical and technical indicator of coal-fired boiler, carbon content in fly-ash is of important significance for the power plants to carry out a reasonable energy-saving plan.
协议要求，飞兆公司的任何为许可专利中的“至少一项权利要求所覆盖”的产品均要向三维公司支付许可费。
The agreement requires royalty payments to 3D for any Fairchild products "covered by … at least one claim" of any licensed patent.
协议要求，飞兆公司的任何为许可专利中的“至少一项权利要求所覆盖”的产品均要向三维公司支付许可费。
The agreement requires royalty payments to 3D for any Fairchild products "covered by … at least one claim" of any licensed patent.
应用推荐