和解是民事诉讼中的一项重要制度。
地役权是物权法上的一项重要制度。
Easement is an important system in The Law of Real Property.
曝书是古代保护图书的一项重要制度。
The book-basking is an important system of protecting books in ancient times.
担保是罗马法以来民法的一项重要制度。
Security has been an important system of the civil law ever since ancient Roman law.
预告登记是不动产登记中的一项重要制度。
The predicting resignation is a kind of important institutions of the immovable property registration.
合同解除是我国合同法中的一项重要制度。
Contract abolition is a momentous system in our country's pact law.
表见代理是保证交易安全的一项重要制度。
Agency by estoppel is an important system to guarantee the safety of trade.
缺席审判制度是民事诉讼法中的一项重要制度。
The civil trial by default is an important institution in civil procedure law.
合同解除制度是现代合同法中的一项重要制度。
The system of rescission of contracts is an important system in modern contract law.
证据开示是现代对抗式诉讼模式的一项重要制度。
There are some factors restricting the foundation of the discovery system of administrative procedure.
简易破产制度是西方国家破产法中的一项重要制度。
The simple bankrupt institution is an important institution of bankrupt law in west countries .
相邻关系是传统大陆法系国家民法典的一项重要制度。
Neighboringrelationship is an important civil law institution in the traditional civil law system.
公务员救济制度是我国公务员制度中的一项重要制度。
The official provide reliefs the system is in our country civil service regulations important system.
相邻关系是传统大陆法系国家民法典的一项重要制度。
So it is worth study in the Peroperty Laws being made in China to standiardize neighboring relationship.
委付是海上保险中的一项重要制度,但各国规定有所不同。
Abandonment is an important system in Marine insurance, which is different in countries.
诚信制度作为公证的一项重要制度受到全行业的关注与重视。
As an important system, good faith doctrine is paid great attention of the notary trade.
善意取得制度是为了保护交易安全和交易秩序的一项重要制度。
Bona fide acquisition is an important system that is to protect the transaction safety and orders.
地役权是大陆法系民法及英美法系财产法上均设立的一项重要制度。
The Servitude originated is an important system which is set up both on the Civil law of the Civil law system and the Property law of the Common-law system.
大陆法系的合同附随义务是建立在诚信原则基础上的一项重要制度。
As the essential obligation in contract law system, the Collateral obligation is developed on the basis of good faith.
监护制度是一项重要的民事法律制度,是婚姻家庭法的一项重要制度。
Guardianship system is an important legal system on civil affairs and an important one in marriage and family laws.
信托制度是民法中的一项重要制度,诚信原则是信托制度的最高原则。
The entrust system is an important system in the civil law, and the good faith doctrine is a supreme doctrine in the entrust system .
可以说,权利转让制度已经成为国际贸易领域不可或缺的一项重要制度。
The transfer of rights has already become one of the most important systems in domain of international trade.
专利权制度是近代为推动技术进步、经济繁荣而作出的一项重要制度设计。
Patent is an important system for accelerating the development of technology and the glory of the economy.
反诉是民事诉讼中的一项重要制度,也是民事诉讼理论中的一个重要问题。
Countercharge is not only an important system of civil litigation, but an important theoretic issue of that also.
回避制度是行政程序法中的一项重要制度,直接关系到行政程序的公正性。
Avoiding system is one important system of administrative procedure law, concerning fairness of administrative procedure directly.
善意取得制度是民法物权的一项重要制度,它注重对经济交易安全的保护。
The acquisition system in good faith, which is one of the most important systems of the real right in civil law, emphasizes the protection of the safety in the economical transaction.
动产善意取得制度是物权法上为维护动产物权交易安全而建立的一项重要制度。
Good faith acquisition of movables is a very important system established in the Property Rights Law to secure the transaction of movables.
占有制度是物权体系当中的一项重要制度,而占有制度的核心在于对占有的保护。
Possession is very important part of real right system, while the core of possession lies in the protection of possession.
占有制度是物权体系当中的一项重要制度,而占有制度的核心在于对占有的保护。
Possession is very important part of real right system, while the core of possession lies in the protection of possession.
应用推荐