这个项目的工期是多长？
他对项目的成功贡献良多。
He made a very positive contribution to the success of the project.
她负责这个项目的监督工作。
这个项目的主要目标是什么？
你将于月底收到这些项目的费用清单。
You will be invoiced for these items at the end of the month.
这次谈话激起了她对这个项目的热情。
他们不得不有效确保长期项目的投资。
They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.
那足以支付14个研究项目的启动资金。
That is enough to pay the startup costs for fourteen research projects.
他们决定试探一下她对那个项目的兴趣。
他的评论被误解为对这个项目的批评。
His comments were misinterpreted as a criticism of the project.
使他懊恼的是，可用于这个项目的资金太少。
What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.
任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。
None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
关于这个项目的费用，他们面临着咄咄逼人的盘问。
They faced some hostile questioning over the cost of the project.
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。
He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
该中心将作为前任核科学家研究项目的信息搜集所。
The centre will act as a clearinghouse for research projects for former nuclear scientists.
皮尔斯先生以前的一个同事就是这个项目的支持者之一。
A former associate of Mr. Pierce's was among the project's boosters.
霍里根就新项目的重要性进行了一番热烈的演讲。
Horrigan launched into a speech about the importance of new projects.
为了成为这样的项目的一分子，我过去一直埋头苦干。
她的第一本书是一个她于2003年开始的艺术项目的衍生物。
Her first book is an outgrowth of an art project she began in 2003.
试验项目的结果还没有制成表格。
他们敦促国会批准他们有关改革项目的计划。
They urged Congress to approve plans for their reform programme.
该项目的批评者们则猜想这相当于可以建多少家医院。
Critics of the project speculate about how many hospitals could be built instead.
该项目的主要投资方是法国国民信贷银行。
The main investor in the project is the French bank Credit National.
该项目的结束对她的员工来说是个坏消息。
那笔钱的大部分用于从事扶贫项目的非营利性组织。
Most of that money goes to nonprofit organizations that run programmes for the poor.
项目的类型不同了。
创新是项目的核心吗？
蜗牛是这个项目的当务之急。
我们感谢您对这个项目的投入。
下面你会看到每个项目的简介。
应用推荐