但你是很难说服那些参与编写规范的人接受尚未实现的特性,已实现的特性更有可能被列入为规范新项目的基础。
But it was hard to convince those involved to write specifications for unimplemented features, and implemented features were likely to become the basis of new items in the specification.
1980年赛龙舟被正式列入国家体育竞赛项目的名单中并且每年都举行一次。
In 1980, it was listed into the state sports competition programs and has since been held every year.
本届奥运会将产生306个项目的奖牌,共设28个大项,包括七人制橄榄球和高尔夫球,这两项是2009年国际奥委会新批准列入正式项目的。
With 306 sets of MEDALS, the games will feature 28 Olympic sports — including rugby sevens and golf, which were added by the International Olympic Committee in 2009.
被列入国家火炬计划项目的QUY150A履带式起重机在首都新机场候机大楼建设中锋芒毕露。
QUY150A crawler crane has been placed in National Torch Plan. It plays an important role in the construction of airport lounge building of capital new airport.
相同的,将瑜伽列入奥运会项目的各项活动也应该取消。
Similarly, a budding campaign to make yoga an Olympic discipline should be quashed.
对老年人进行多项目筛检的目的是广泛的,列入视力评估项目所发生的任何效益必定仰赖视力的改善。
While the aims of multicomponent screening of older people are broad, any benefit arising from the inclusion of a vision component in the assessment will necessarily be dependent on improving vision.
对老年人进行多项目筛检的目的是广泛的,列入视力评估项目所发生的任何效益必定仰赖视力的改善。
While the aims of multicomponent screening of older people are broad, any benefit arising from the inclusion of a vision component in the assessment will necessarily be dependent on improving vision.
应用推荐