研究人员没有把的药物检测项目分摊给全世界的个人电脑用户和麦金塔电脑用户，而是一步到位：分摊给世界上的超级计算机。
Instead of farming out their drug-testing project to the world's PCs and Macintoshes, they have gone for the jugular: the world's supercomputers.
它在后台不断地重新构建项目，试图将负载分摊到整个开发期间。
It is constantly rebuilding the project in the background in an attempt to spread the load over the entire development session.
通过分摊任何可节约成本，特别是当变量和目标使用费用估计用作奖励来降低成本时，我们需要在这个项目开始时确定固定百分数或固定费用。
The fixed percentage or fixed fee is determined at the outset of the project, while variable fee and target estimates are used as an incentive to reduce costs by sharing any cost savings.
高校科研项目的完全成本由包括科研人工在内的直接成本以及分摊的科研间接成本构成。
The full costs of a university research project consist of the direct costs, including salaries, and indirect costs Shared by the project.
各公司组成开采联盟，进而共同处理此类项目，分摊深水油藏开采所需的资金和风险。
Companies form consortia to handle nearly all such projects to share the high risk and investment needed to drill and develop deepwater Wells.
而根据国际标准，一旦项目进入研发阶段，成本就须按照时间进行分摊。
Under the international standards, once a project gets to the development stage the costs are spread out over time.
在披露内容上，注意分部收入和分部费用中一些非常项目和不能合理分摊的项目不宜进入分部报告，注意选择适当的分部报告方式。
As to proclaiming contents some abnormal items which cannot be apportioned reasonably should not come into segment report as segment revenues or expenses. Pay attention to proper way o...
在披露内容上，注意分部收入和分部费用中一些非常项目和不能合理分摊的项目不宜进入分部报告，注意选择适当的分部报告方式。
As to proclaiming contents some abnormal items which cannot be apportioned reasonably should not come into segment report as segment revenues or expenses. Pay attention to proper way o...
应用推荐