这两项奖项致力于对一系列大中华区人力资源各个领域做出卓越贡献的专家和精英进行表彰。
The two awards are devoted to honor the experts and elite, which have been done excellent contributions to human resource fields in Greater China.
长城是中华文明的象征，它的主要作用是为了抵御北方的游牧民族，是一项中国历朝历代都必须修建和维护的工程。
The Great Wall is a symbol of Chinese civilization, its main role is to resist the nomads in the north, China is an ancient dynasties must build and maintain the project.
摩根·士丹利新近的一项研究发现，中国消费者一半以上的奢侈品购买行为都发生在大中华区以外地区。
A recent Morgan Stanley study found that more than half of sales made to China's luxury consumers happen outside of greater China.
自首制度是一项世界性的刑罚制度，在我国更是源远流长，是中华法系的一大特色。
The voluntary surrender system is a worldwide penalty system and has a long history in China. It is a prominent feature of Chinese law system.
自首制度是一项世界性的刑罚制度，在我国更是源远流长，是中华法系的一大特色。
The voluntary surrender system is a worldwide penalty system and has a long history in China. It is a prominent feature of Chinese law system.
应用推荐