要是你伤着了,需要帮忙,先生,我可以去叫人,到桑菲尔德,或音海村。
If you are hurt, and want help, Sir, I can fetch some one either from Thornfield Hall or from Hay.
“当他们将我的孩子救出时,他不停地要水喝,但他还是死了”,王朝平(音)说,手里拿着张护照般大小的16岁儿子王庭海(音)的照片。
"When they pulled my boy out, he kept begging for water but then he died," said Wang Chaoping, holding a passport-sized photo of his 16-year-old son, Wang Tinghai.
迪卢柏•阿姆·巴尼成长于一个有着泥土地板的二居室的家里,这是靠近阿拉伯海的印度古吉拉特邦(音)一个地方。
DHIRUBHAI AMBANI grew up in a two-room home with an earthen floor in the Indian state of Gujarat, close to the Arabian Sea.
一位从相邻的云南省来的救援队负责人吴海(音)说,城镇中的尸体正在腐烂,“许多肢体都断折了”。“这里肯定有更多的尸体。”
Wu Hai, a Chinese rescue team leader who came from the neighbouring Yunnan province, said bodies in the town were in the middle stages of decomposition and "many of the limbs are broken off".
26岁的韩海灵(音)是北京的一名城市规划人员,她谈到,抗议者应该来这儿亲眼看看,他们不知道这里的情况,不过这也不能怪他们,他们被媒体误导了。
The protesters 'should come here and see for themselves, ' said Han Hailing, 26, an urban planner in Beijing. 'They don't understand what's going on here.
工人陈庆海(音)边看公司招工通知边皱眉头。公司产品从复印机、DVD驱动器到移动电话和汽车零件。
Factory worker Chen Qinghai frowned as he looked at a tall bulletin board full of help-wanted notices from companies making everything from mobile phones to car parts.
张海娟(音)也是学生物医学工程专业的,月薪2500元。
Zhang Haijuan studied biomedical engineering too, but she earns only 2,500 yuan a month.
北京——从学校毕业不久,拿到了酒店管理学位的罗海超(音)离开家乡,来北京寻找更高的工资。
Beijing -fresh from school with a degree in hotel management, Luo Haichao left his hometown and moved to Beijing to look for a bigger paycheck.
对于海丽,他们称赞“她的声音很棒、有很多才华,她的发音,她有很棒的声音而且永远都不会走音(?)。”
On Haeri, they praised, "She's multi-talented in that her voice tone is great, her pronunciation, she's got great vocalization and is always in tune. ""
对于海丽,他们称赞“她的声音很棒、有很多才华,她的发音,她有很棒的声音而且永远都不会走音(?)。”
On Haeri, they praised, "She's multi-talented in that her voice tone is great, her pronunciation, she's got great vocalization and is always in tune. ""
应用推荐