这首悦耳的音乐使我们想起了乡村的美景。
This piece of sweet music reminds us of the beauty of the countryside.
不过,虽有着种种悦耳的情绪音乐,但这一同盟却可能会在未来遇到更多刺耳的声音。
But for all the pleasing mood music, more jarring notes are in prospect for the alliance.
音乐的主要元素是和弦和悦耳的音调,而节奏并不是很重要。
Main elements of the music are harmony and melody, with rhythm very rarely being very important.
倾听悦耳的音乐,你那愚蠢的恐惧与狭隘的嫉妒都会过去。
Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away.
这些歌曲很纯朴、哀怨而又悦耳,但总有点与我梦想中古老的爱尔兰音乐殿堂里充满的竖琴的寂静旋律格格不入。
They were simple, mournful and sweet, but they somehow did not fit in with the silent melody of the harp which filled the halls of the Old Ireland of my dreams.
这时传来“长笛般”柔和清亮的一小段音乐——十分悦耳——一长串活泼的急降。
Now there came a little “flutey” bit – very pretty! – a litter chain of bright drops.
我喜欢在工作长达一周之后能帮我放松的悦耳的音乐。
I like smooth music that helps me relax after a long week at work.
我喜欢能在我一周长时间上班之后帮我放松的悦耳的音乐。
I like smooth music that helps me relax after a long week at work.
我喜欢那种能在一周的上班之后帮我放松的悦耳的音乐。
I like smooth music that helps me relax after a long week at work.
上司的赞美在他听来像音乐般悦耳。他很高兴自己的工作终于得到认同。
Praise from the boss was music to his ears. He was glad that his work finally got recognised.
南希:没错,这类所谓的音乐实在太过火了。相反地,古典音乐柔和悦耳,一向是我的挚爱。
Nancy: True. I guess some so called music just goes too far. On the contrary, classical music is soft and lovely, it is always my favourite.
悦耳的音乐不是总是由一种乐器发出的,而是在整个乐队的组合下流动发出的。
The melody does not stay with one instrument for the whole song but moves throughout the orchestra.
当天晚饭后,白雪公主和小矮人们跳起了欢乐的舞蹈,并且还演奏悦耳的音乐。
That night, after supper, Snow White and the Dwarfs danced and made merry music. Bashful played the concertina.
刺耳的噪音进化为悦耳的音乐,难;悦耳的音乐退化为刺耳的噪音,易。
It is difficult for noise to evolve itself into sweet music; it is easy for sweet music to degenerate itself into noise.
现代歌曲中的和弦与和弦间的变化更简单,这样的音乐作品悦耳却又有些单调。
The chords used and the changes between chords are simpler, leading to the production of music that is easy on the ear but contains little variety.
他从小热爱音乐,在他的世界里到处充满着悦耳动人的旋律。
He deeply loves music since childhood, everywhere is filling the delightful moving melody in his world.
罗斯策划设计师,他们又策划了悦耳的音乐,他们的发挥是从。
Roth curated the designers, and they in turn curated the music which was played from their speakers.
根据《红楼梦》里的描述,美味的菜肴、精致的餐具、悦耳的音乐、幽雅的环境,这四美构成了丰富多彩的红楼宴文化。
According to the description in a Dream of Red Mansions, the delicious food, the exquisite tableware, the arioso music and the elegant environment constitute the pictorial culture of "Red Mansions".
你是一位歌手,也是一名音乐家”实际上,一些老师们会认为一副很好的”音乐耳朵“甚至比一副悦耳的嗓音更重要。
You have to be a musician as well as a singer. " In fact, some teachers rate a good musical ear as even more important than a pleasant-sounding voice."
八音盒奏出的乐曲十分优美悦耳,它收回声响时,风车也会随着音乐悄悄转动,平台上的小鸭子也会跟着转圈、跳舞。
Music box to play the music is very beautiful and sweet, it sounds, the windmill will rotate gently with the music, the little duck on the platform will follow a circular motion, dancing.
那女孩的笑声像音乐一样悦耳,使我忘记父亲的警告。
The girl's laughter was as beautiful as music, which made me forget my father's warning.
那女孩的笑声像音乐一样悦耳,使我忘记父亲的警告。
The girl's laughter was as beautiful as music, which made me forget my father's warning.
应用推荐