在音乐界,个人形象很重要。
2009年,纽约爱乐乐团决定聘请艾伦·吉尔伯特担任其下一任音乐总监,任命的消息突然宣布后,在古典音乐界引起了热议。
The decision of the New York Philharmonic to hire Alan Gilbert as its next music director has been the talk of the classical-music world ever since the sudden announcement of his appointment in 2009.
该乐队仍是音乐界的一支创新力量。
音乐界是一个封闭的行业。
但是巴托克是试图改变这一现状的音乐界的一员。
But Bartok, he was part of the musical community that was trying to change this.
电影和音乐界的大腕下周将为他举行筹款晚宴。
Moguls from the film and music industries will host a fund-raising dinner for him next week.
音乐界的现状可能会更好点。
菲尔离开了音乐界来照顾儿子,直到他1992年去世。
Phil retired from music to nurse him, only for the child to die, in 1992.
其他星迷指出流行乐天王的逝世是世界音乐界一个重大时刻。
Other fans noted that the passing away of the king of pop marked a momentous moment in the world of music.
纽约,在新闻、文学、戏剧和音乐界享有盛誉的普利策奖揭晓。
The winners of the prestigious Pulitzer prizes, for journalism, literature, drama and music, are announced in New York.
美国公告牌音乐奖是颁发给主流音乐界中最受欢迎的艺人。
The Billboard music Awards are given out to the most popular artists in the mainstream music scene.
然我们关注,因此我收集了一些音乐界最有趣的标识放在这篇文章里。
Well... we care so in this article I collected some of the most interesting logos from the music industry.
除去猫王和披头士,人们无法计算出杰克逊带个整个世界音乐界的影响。
As with Elvis Presley or the Beatles, it is impossible to calculate the full effect Mr. Jackson had on the world of music.
音乐界高管们担心盗版的增长,哀叹缺乏像Spotify的流媒体服务。
Music executives worry about rising piracy and lament the lack of streaming services like Spotify.
许多音乐界高管抱怨说,它已经成为唱片公司与消费者之间的一个有权势的看守。
Many music executives complain that it has become a powerful gatekeeper between the labels and customers.
理查兹认为,音乐界“是最垃圾的行业之一”,只比流氓团伙强那么一点。
The music business "is one of the sleaziest businesses there is", Mr Richards argues, only one step above gangsterism.
任何一位粉丝都知道,莱昂纳德·科恩是当代音乐界最有天分的歌词作者之一。
As any fan can tell you, Leonard Cohen is one of the most gifted lyricists in the world of modern music.
何解?因为音乐是“粉丝导向型”世界,事实上“客户”一词在音乐界很少见。
Why? Because the music world is fan-oriented; in fact the word customer is rarely used.
在这则报道中,唱片制作人PeteWaterman说道当前的音乐界变得很势利。
During the report, record producer Pete Waterman said the music industry had become "snobbish".
它让音乐的复制变得非常简单(从音乐界的角度来看,它让音乐的盗版变得非常简单)。
That made it simple to copy (in the industry's view, steal) the music.
作为摇滚的信使,他们正在创造流行音乐界最前所未有、最富于表现、最富音乐趣味的声音。
Messengers from beyond rock 'n' roll, they are creating the most original, expressive and musically interesting sounds being heard in pop music.
数字音乐的销量自然而然地也会放缓,音乐界曾希望数字音乐能够完全取代CD唱片。
Logically, digital music sales - which the music industry had hoped would replace CD sales - slow down too.
这样的慷慨在音乐界十分少见,因为做生意买保险对于多数旅行乐队而言都不太稳定。
Such munificence is rare in the music world, where business is unsteady for most travelling bands.
在这里,他探讨了迪伦如何塑造婴儿潮一代,以及如今的音乐界是否出现了相似的歌手。
Here, he discusses how Dylan shaped his generation-and whether there's a similar artist in today's music scene.
在这里,他探讨了迪伦如何塑造婴儿潮一代,以及如今的音乐界是否出现了相似的歌手。
Here he discusses how Dylan shaped his generation-and whether there's a similar artist in today's music scene.
在这个月满18周岁的斯维夫,因最热卖专辑和热门单曲《TimMcGraw》去年在音乐界引起轰动.
Swift, who turns 18 this month, burst onto the music scene last year with a best-selling album, and a hit single called "Tim McGraw."
在这个月满18周岁的斯维夫,因最热卖专辑和热门单曲《TimMcGraw》去年在音乐界引起轰动.
Swift, who turns 18 this month, burst onto the music scene last year with a best-selling album, and a hit single called "Tim McGraw."
应用推荐