这些外籍新娘来自中国、蒙古、越南和菲律宾等国家，她们有些曾被殴打，有些被禁止学习韩语，还有些甚至被赶出家门。
Some of the foreign brides, from countries such as China, Mongolia, Vietnam and the Philippines, have been beaten, forbidden to learn Korean or abandoned by their new families.
学习法语简单，但是学韩语我就力不从心了。
在《武侠》的片场，她还在学习韩语，但是当我提到掌握多种语言的确可以扩展戏路时，她却哈哈大笑。
On the set of “Wu Xia,” she is studying Korean, but when I suggest that knowing several languages could broaden the possibility of film roles, she just laughs.
“我学习韩语有两年了，虽然目前我的口语水平较高，但是却难以应对个别发音，”里安农说。
I'd been learning Korean for about two years, and my speaking level is now high, but I was really struggling with particular sounds, "said Rhiannon."
在学习韩语的过程中，这位19岁少女发现有几个关键的音自己发不出来的。
While taking language lessons, the 19-year-old teenager found that she couldn't pronounce certain crucial sounds in the Korean alphabet.
和其他许多日本妇女一样，昭忠是韩剧的忠实“粉丝”，她甚至开始学习韩语了。
Like many Japanese women, she is a fan of the South Korean television dramas. She even began learning Korean.
这些对话是我后来学习正式韩语的基础。
These conversations gave me the foundation to learn "formal" Korean later.
莫妮卡表示她不仅仅会说英语和西班牙语。她在学校还学习过韩语。
And, Monica says she does not speak only English and Spanish. She has even learned some Korean in school.
大部分的时间，我都用来学习韩语和我的专业课程了，英语再一次成为了我一个严重的问题。
I spent a lot of time studying Korean and my core courses. Therefore, English once again became a serious problem for me.
我想要学习英语和韩语，所以我来到这里！
他们通过流行英语来学习英语。通过视频游戏来学日语， 通过爱情电影来学韩语。
They learn their English through pop songs, Japanese through video games and Korean through romantic films.
我现在还在学习韩语，所以今天我用英语来表达我的感言。谢谢。
OK, since I'm still learning Korean, so I want to speak English. Thank you.
我将继续认真学习韩语。
我也正在学习英语，也想学习韩语，希望我们能成为朋友！
I am also learning English, but also want to learn Korean, I hope we can be friends!
海尼发誓一定要努力学习韩语，成为一个“真正的韩国人”。
Henney has vowed to study Korean hard and become active as a "true Korean".
这个应用软件是为了学习韩语的东西。
我会继续努力提高韩语水平。以便于学习专业知识。
I will continue to strive to improve the level of Korean in order to facilitate the learning of professional knowledge.
由于语言不精通，首先要在贵国学习韩语。
Not because of language proficiency, the first in your country to learn Korean.
在《武侠》的片场，她还在学习韩语，但是当我提到掌握多种语言的确可以扩展戏路时，她却哈哈大笑。
On the set of "Wu Xia, " she is studying Korean, but when I suggest that knowing several languages could broaden the possibility of film roles, she just laughs.
“我学习韩语有两年了，虽然目前我的口语水平较高，但是却难以应对个别发音，”里安农说。
"I'd been learning Korean for about two years, and my speaking level is now high, but I was really struggling with particular sounds," said Rhiannon.
我家小女今年十八，正在北京大学学习韩语。
My daughter is only 18 this year and is learning Korean in Peking University.
我在学习韩语。
我是在苏州工作的，正在学习韩语，平时接触的韩国人很少，希望结交在苏州的韩国朋友，互相交流，互相学习对方语言。
I'm working in Suzhou , I want to know some Korea friends to learn Korean and also i can teach Chinese , I used to teach a German people to learn chinese .
对韩国语学习者来说，学习语言的目的就是为了提高韩语的沟通能力。
For those Korean language learners, to improve their communication ability in the language is their studying purpose.
对韩国语学习者来说，学习语言的目的就是为了提高韩语的沟通能力。
For those Korean language learners, to improve their communication ability in the language is their studying purpose.
应用推荐