锦湖和韩泰一直都是常规质量检查对象。
Both Kumho and Hankook have been the subject of regulatory scrutiny before.
案例二分析了江苏韩泰轮胎有限公司外商控股的影响及原因；
The second case study the reasons and effort of foreign-funds controlling interest in Jiangsu Hanhook Tyre Company.
去年接到495例针对轮胎的投诉，包括锦湖轮胎的鼓包和侧面裂纹问题以及韩泰轮胎的鼓包问题。
The regulator reported 495 flawed tire cases last year, including swelling and side crack issues with Kumho tires and swelling problems with Hankook tires.
获特赦者包括现代汽车集团会长郑梦九、SK集团会长崔泰源及韩华集团会长金升渊。
The pardons granted by President Lee Myung-Bak include Hyundai Motor chief Chung Mong-koo, SK Group chairman Chey Tae-won, and Hanwha Group chairman Kim Seung-youn.
平谷鲜桃畅销国内外，出口到新、马、泰、日、韩等十几个亚洲国家和俄罗斯、法国、英国等欧美国家。
Pinggu fresh peaches sell well in and outside China. We export our peaches to tens of Asian and European countries such as Singapore, Malaysia, Thailand, Japan, Korea, Russia, French, Britain, etc.
平谷鲜桃畅销国内外，出口到新、马、泰、日、韩等十几个亚洲国家和俄罗斯、法国、英国等欧美国家。
Pinggu fresh peaches sell well in and outside China. We export our peaches to tens of Asian and European countries such as Singapore, Malaysia, Thailand, Japan, Korea, Russia, French, Britain, etc.
应用推荐