不过老爷爷不想再在荞麦面馆工作了。
But Grandpa did not want to work at Soba restaurant anymore.
如果要在面馆吃饭，就必须有智能手机。
小燕子等人在南阳开了一家十全十美面馆。
面馆现在没有面条了。
他们还带我们到楼下街上的一家小面馆吃晚餐。
They then took us to a little noodle place in the street below for dinner.
奎元馆是一家拥有悠久历史并非常知名的面馆。
The restaurant has a long history of over a hundred years and is best known for its noodles.
在首府银川的大街小巷，处处可以见到羊肉臊子面馆。
In Yinchuan, the high streets and back lanes can be seen everywhere, ground lamb noodle.
这些年，我守在这个小面馆，要的就是让他六神不安。
These year, I guard in this small noodles building, of be let he 6 absolute beings are uneasy.
这家面馆似乎无法逃脱该地其它小商铺最终停业的命运。
It seems destined to the same way as other small shops in the same area that have already shut.
在开面馆之前他做了市场调查，发现中国面条很有市场。
He has made market investigations before opening a mansion, has discovered Chinese noodles having a marketplace very much.
在第8个年头，他离开了这家餐馆，自己开了一家面馆。
In the 8th days, he has left this eatery , self has opened one face mansion.
这些可看穿的虚幕散发着空灵飘渺的气质，令面馆独一无二。
These see-through screen dividers exude an ethereal beauty that is unique for the noodle shop.
当时华盛顿没有几家地道的中国面馆，所以他的生意特别好。
At that time Washington did not have the pure several Chinese face mansion, therefore his business is especially good.
此部影片中，“波”的父亲把儿子能继承面馆当成自己的成功。
In the movie, Po's father considers the son takes over the noddle business is kind of success.
上午12点——在老宋牛肉面馆(位于五福四路32号)吃午饭。
12 a.m. - Lunch at Old Song's Beef Noodles (32 Wu-fu 4th Rd).
这是2009年3月17日一位老妇正在西成的一家面馆用午餐。
Here, an elderly woman has lunch at a noodle shop in Nishinari ward on March 17, 2009.
面馆是与西方一些像肯德基，麦当劳这样的快餐店竞争的主要方式。
Noodle shops are a major way to compete with Western fast-food places like KFC and McDonald's.
“钢铁厂现在是亏本营运，有些合同工都被解聘了，”面馆老板说道。
"The steel plant is running at a loss. Some contracted laborers have been laid off," said the eatery owner.
保罗是一家面馆的学徒，在它的家乡，除了他，大多数动物都是武林高手。
Paul is a apprentice of a noodle shop, and most of animal in his hometown are martial arts master, expect him.
保罗是一家面馆的学徒，在它的家乡，除了他，大多数动物都是武林高手。
Paul is a apprentice of a noodle shop, and most of animal in his hometown are martial arts master, expect him.
应用推荐