面对十字路口,俺做了正确地选择,俺相信俺是对地句号。
Facing a crossroads, I made the right choice, I believe that I was right.
每天,你会面对很多十字路口。
真正的傻瓜是那些十字路口的手舞足蹈者,而他人却急于坦然面对命运的挑战与垂青。
The true fools are those who dance at the crossroads while others hurry by to confront their destiny.
当面对闪烁的红色交通灯时你必须完全停车。只有当确保通过安全时,才能驾车通过十字路口。
You must come to a complete stop at a flashing red light. Move through the intersection only when it is safe.
当面对交烁的黄色交通灯时,表示当你驶近并通过十字路口时,要加倍注意安全。
A flashing yellow light means you should drive with caution when approaching and moving through the intersection.
在伸了懒腰之后,这个站在十字路口的男孩面对着指向不同方向的箭头,他不知道这些道路通往何处。
After stretching himself, the boy standing at the crossroads faced the different arrows to different directions, and he didn't know where these roads extended.
大概每个人都有走错路,走迷路,或在十字路口面对艰难选择的经历。
Probably everyone had the experience of taking a wrong way, or getting lost, or facing a difficult decision at crossroad.
但是从理论上来讲,你也可以说:“经过交通灯,往北行驶,然后在第二个十字路口往东,你就可以看到一座白色的房子正面对东边。”
But in theory, you could also say: "After the traffic lights, drive north, and then on the second crossing drive east, and you'll see a White House directly to the east."
但是从理论上来讲,你也可以说:“经过交通灯,往北行驶,然后在第二个十字路口往东,你就可以看到一座白色的房子正面对东边。”
But in theory, you could also say: "After the traffic lights, drive north, and then on the second crossing drive east, and you'll see a White House directly to the east."
应用推荐