当你面对别人之前先祈祷一下。
Don't confront anyone until you've first made it a matter of prayer.
面对别人故意侮辱该不理还是反驳？
Face others is deliberately insult should disregard still confute?
你面对别人的时候会在意自己的外表吗？
面对别人的成功与荣耀，我喝我的清茶。
While others revel in their success and glory, I drink my plain tea in contentment.
美丽的外表可以让你有足够的自信心去面对别人。
A beautiful look can bring you more confidence when you face to people.
我们都曾经受过这种失望，面对别人的失诺而难过万分。
All of us have suffered these kinds of frustrations and agonized over such broken promises.
而在日常学习与生活中，真实的面对别人，才能有所收获。
In the daily study and life, the true face of others, in order to be harvested.
我是不得不先下决心去面对别人或自己带给我的每一刻痛楚，然后再去应对。
I had to decide first to face every pain brought upon me by others or by myself and deal with all of it.
而外国人多数比较直接，他们面对别人的称赞一般都是表示感谢。
However, foreigners are more straight-forward and reply Thanks and the like.
这段时间的心情很不好，呆在宿舍看《水浒传》不想出去面对别人。
During this time the mood is very bad, stay in dormitories see "Water Margin" do not want to go out to face other people.
当我意识到我的罪过的时候，我再也无法找出一个理由去面对别人；
Once I recognized my own sinful condition, I couldn't hold a thing against the other person anymore;
面对别人的时候触及的是他们的生活，审视自己的时候深入了自己的灵魂。
Is their life in the face of others touched, look at yourself into his own soul.
孩子们没必要背负我们的婚姻问题，我们能做的，至少是保持一个好的姿态面对别人。
They don't need to be burdened with our marital problems, and if we're working things out, the least we could do is try to keep up appearances.
因此，要是你不喜欢面对别人，先用一周时间，试着对粗鲁的陌生人来表达你的感受。
So if you don't like confronting people, try expressing how you feel to rude strangers for a week.
孩子们没必要背负我们的婚姻问题，我们能做的，至少是保持一个好的姿态面对别人。
They don't need to be with our marital problems, and if we're working things out, the least we could do is try to keep up appearances.
和讨厌的人面对面的确是个挑战，但面对别人时，头脑会趋于冷静，晚上也会睡个好觉。
Coming face-to-face with the person whom one hates is a challenge, but confronting the individual will lead to peace of mind and a sound sleep at night.
面对别人的质疑，她用最质朴的语言表达了心声：“他现在比我困难，我应该帮助他。”
The face of someone else's question, she used the most simple language the feelings: "He is now difficult than I, I should help him."
孩子们没必要背负我们婚姻问题的负担。如果我们把问题解决了，我们能做的，至少是保持一个好的姿态面对别人。
The children don't need to bear our marriage shoulder, If we resolve the problem, at least we can do that we should keep the haapy heart face to other.
对于最初被确诊的艾滋病病毒携带者而言，最困难的莫过于如何坦然面对别人的目光，对最亲近的人开口坦白病情更是难上加难。
For the first was diagnosed with AIDS virus carriers, the most difficult to face is how to calm someone else's eyes, for the most closest openings condition frankly be even more difficult.
乍一听来这句话似乎不可思议，每一个人的固执怎么会同时面对自己，但往往事实就是这样，让你在不知不觉中不知道怎样面对别人，面对自己。
At first glance, listen to these words seemed inconceivable, every man to his stubborn, but how often it was so, let you be in imperceptible in the face and does not know how to face yourself.
拥抱是“亲密的标志，它帮助自己在面对困难时产生别人会伸出援手的感觉”。
Hugging "is a marker of intimacy and helps generate the feeling that others are there to help in the face of difficulty."
毕竟，我们从小就被教育要有礼貌，给别人留下好印象很重要，面对国家间的差异就更要如此。
After all, we're brought up to be polite, and it is important to make a good impression upon other people—especially across national divides.
将来有一天，你可能会在面对其他国家或北美少数族裔时演讲或听别人讲话。
Some day you may be either a speaker or a listener in a situation involving people from other countries or members of a minority group in North America.
有时候有些事情需要和别人交谈(不管是面对面的，还是电话中的交谈)比较好。
There are times when talking to someone, either in person or on the phone, is the better option.
我让你们注意这个的原因是,在回应的过程中，我要面对真正重要的问题,因为别人提出了这些问题。
The reason I'm calling attention to that is in the process of giving that reply, I have to confront problems that are real important because other people raise them.
我让你们注意这个的原因是,在回应的过程中，我要面对真正重要的问题,因为别人提出了这些问题。
The reason I'm calling attention to that is in the process of giving that reply, I have to confront problems that are real important because other people raise them.
应用推荐