高校应面向全体新生开展心理辅导工作。
Universities should apply psychological consultation to all freshmen.
即日起，本会面向全体澳大学生招募会员。
育人原则：面向全体，关注未来，塑造心灵，尊重个性。
Cultivation Principle: For all, For future, Moulding minds, Respecting individuality.
英语教学要面向全体学生，关注学生的情感和潜能的发挥。
English teaching should face all students and pay attention to the exertion of students' emotion and latent energy.
《英语课程标准》明确指出：英语课程要面向全体中小学生，注重素质教育。
"English curriculum standards" clearly states: English courses for all primary and secondary school students to focus on quality education.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred form rural areas.
《数学课程标准》中的必须“面向全体学生”的表述是贯穿于新课程标准的一条红线。
"Mathematics curriculum standards" in must "for all students" is the formulation of new curriculum standards through a red line.
是目前中国面向全体在校中小学生范围最广的具有示范性的全国青少年科技教育活动之一。
Now CASTIC is one of the most representational science education activities for all the students of senior elementary schools and secondary schools across the country.
《科学素养的导航图》是《面向全体美国人的科学》和《科学素养的基准》的姊妹篇，这两本书中文版已由科学普及出版社出版。
The Chinese translation of Atlas is a companion to Science for All Americans and Benchmarks for Science Literacy, which also have been published by Popular Science Press.
但在面向网格的结构中，因为需要支持终端用户SSO和动态瞬间服务，所以安全体系结构的信任关系很难建立。
Trust is hard to establish in a service-oriented grid architecture because of the need to support end user SSO and dynamic transient service.
分析了应用服务供应商(asp)模式网络化制造系统的特点，提出了面向ASP模式网络化制造系统的完整的安全体系。
This paper analyzed an ASP mode based networked manufacturing platform, then a comprehensive security system consisting of customer side and ASP side security strategies was proposed.
辉旺公司的全体员工将通过自己不懈地努力，以生产优质的助滤剂产品面向广大用户，并且通过和用户密切联系，优化过滤操作单元，不断提高滤后产品质量和经济效益。
All staffs in the Huiwang Company worked hard to produce excellent auxiliary for the customers. According to optimize filtration operate unit, they improve the product's quality and economic benefit.
辉旺公司的全体员工将通过自己不懈地努力，以生产优质的助滤剂产品面向广大用户，并且通过和用户密切联系，优化过滤操作单元，不断提高滤后产品质量和经济效益。
All staffs in the Huiwang Company worked hard to produce excellent auxiliary for the customers. According to optimize filtration operate unit, they improve the product's quality and economic benefit.
应用推荐