一项可专利的发明不仅内容要新奇，也要具备实用和非显而易见性。
To be eligible for a patent, an invention must not just be novel, but also useful and non-obvious.
为了使创造性标准客观化，美国率先提出“非显而易见性”的评判标准。
In order to make the standard of inventive step objective, the United States proposed the standard of "non-obviousness" assessment.
第一节对创造性标准进行了比较，包括“本领域技术人员”概念的比较、非显而易见性判断方法的比较。
The first section compares the assessment methods of inventive step, including the "person having ordinary skill in the art", and the "non-obviousness" assessment methods.
与之相对应，对非显而易见性的要求一直处于“新颖性”与“天才性”之间的水平，并在这一范围内不断调整，寻求平衡。
The criteria of non-obviousness fluctuate between "novelty" and "ingenuity", and it keeps on adjusting and looking for the balance.
与之相对应，对非显而易见性的要求一直处于“新颖性”与“天才性”之间的水平，并在这一范围内不断调整，寻求平衡。
The criteria of non-obviousness fluctuate between "novelty" and "ingenuity", and it keeps on adjusting and looking for the balance.
应用推荐