该展览由纽约非营利性机构“地球誓言”组织,激励了许多顶级设计师首次使用可持续面料。
Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time.
该展览由纽约非营利性机构“地球誓言”组织,它激励了许多顶级设计师第一次使用可持续性面料。
Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time .
如果应聘者没有在非营利组织工作的经验,向他们解释下非营利组织的工作方式,包括机构预算、组织成员的能力水平和工作环境。
How was theirexperience? If they have not worked at a nonprofit, explain some of your waysof working, including your budget, staff skill level and office atmosphere.
她觉得网站的移动优化是非营利组织最应该考虑的问题,因为这可以让用户随时随地接触到机构希望传递给他们的信息。
Web optimization is extremely important for nonprofits to consider, she said, because it allows donors to get information and donate within seconds, anywhere they might be.
大部分收养机构都是非营利组织,并且将这种行为视为慈善之举。
Most adoption agencies are non-profit outfits that see their work as entirely charitable.
许多投资者和潜在客户都认为任何与环境有关的机构都是慈善机构或非营利性组织。
Many investors and prospective customers think anything environmental has to be a charity or non-profit.
Colker和Rigby希望用户为慈善机构、非营利组织和各种社会企业提供帮助。
Colker and Rigby expect users to volunteer for charity organizations, nonprofit cultural groups and various social enterprises.
目标受众:非营利组织,社会变革倡导机构,教育者,基金会,企业和个人。
Target audience: Nonprofits, social change organizations, educators, foundations, businesses, individuals.
Mozilla号召用户今年9月的时候为公益机构,非营利组织,以及其他需要帮助的机构贡献自己的时间和才能。
This September, Mozilla is challenging users to earn their Internet merit badges by donating their time and talents to public benefit institutions, non-profits, and those in need.
一般来说,这些贷款是通过给非营利组织或机构拥有主要由借款人。
Generally these loans are given through non-profit organizations or through institutions owned primarily by the borrowers.
虽然国际足联法律上是瑞士非营利性机构,但是却没有能够控制它的组织。
Though legally incorporated as a Swiss non-profit organisation, FIFA has no master.
对于一个组织,无论是商业公司还是非营利机构,社区都是一种可资利用的重要资源和工具。
For organizations, whether commercial or not-for-profit, communities represent one of the most important resources and tools used by and for the organization.
当股票市场坠入未知的深渊,我不由自主地想起私立大学、宣教机构、以及其他非营利组织,它们都极其倚重捐助人的慷慨解囊。
As the stock market dove to uncharted depths, I couldn't help thinking of private colleges, mission agencies, and other nonprofits, all of which depend heavily on the largesse of donors.
是一个旨在帮助职场青年积累商业社会所需的知识、经验、人脉的非营利组织机构。
Phoenixtree Institute of China is A Non-Profit Organization committed to help the career starters accumulate the essential knowledge, experience, networking in the business world.
非营利科研机构是非营利组织的一个分支,非营利思想库是非营利科研机构的主要类型。
The nonprofit scientific research organization is a branch of a Non-profit Organization, and the main part of this organization is the think tank.
每年三月,还是会有成千上万人参加非营利性机构Reboot组织的活动,包括关掉所有的电子设备24个小时。
Each March, thousands of people unplug from their devices for 24 hours, as part of an event organized by the nonprofit organization Reboot.
每年三月,还是会有成千上万人参加非营利性机构Reboot组织的活动,包括关掉所有的电子设备24个小时。
Each March, thousands of people unplug from theirdevices for 24 hours, as part of an event organized by the nonprofitorganization Reboot.
今年,本地的同志社团、商业机构、网站、和非营利组织都将联合推动2010年的上海骄傲节——将从10月16日持续至10月31日。
This year, local gay and lesbian groups, businesses, websites and non-profit organisations have united to put together ShanghaiPRIDE 2010, happening between October 16-31, 2010.
选择博物馆实习是个正确的选择,我要多发掘这种非营利性组织带给我们的启示,多了解这些机构,从它们中学到更多有用的知识。
I plan to choose the correct choice is a museum internship, I must explore this nonprofit organization to our enlightenment, know more about these institutions, learn more from them useful knowledge.
视艺空间的团队有一个艺术家,文化机构和非营利组织在我国社会中发挥的积极作用深表赞赏。
The Artspace team has a deep appreciation for the positive role that artists, cultural institutions and non-profit organizations play in our society.
很多的非营利性机构,慈善组织需要志愿者去维持机构的运转。
Many nonprofit and charitable organizations need volunteers to sustain their cause.
此次展览在组织方面由非营利的文化艺术机构、学术团体和各地区的国际观察员共同来担当策展重任。
This exhibition is co-organized with nonprofit art institutes, academic community and various intellectual observers from all over theworld with subtile observation and independent opinions.
德国非营利机构「救济世界饥瑾组织」捐款五万欧元,提供食物补给品,救济尼加拉瓜偏远地区1,341个家庭。
In Nicaragua 1,341 families in remote areas will receive relief food supplies as 50,000 Euro in relief funds come from Welthungerhife, a German non-profit called Agro Action.
德国非营利机构「救济世界饥瑾组织」捐款五万欧元,提供食物补给品,救济尼加拉瓜偏远地区1,341个家庭。
In Nicaragua 1,341 families in remote areas will receive relief food supplies as 50,000 Euro in relief funds come from Welthungerhife, a German non-profit called Agro Action.
应用推荐