接着,论文界定了教育游戏的基本定义,分析了教育游戏的特点、分类和非教育游戏的不同之处,对教育游戏的概况做了细致的阐述。
Then, it defines the basic concept of educational games, analyzes the characteristics, classifications and educational values of it, and elaborates carefully on the general situation of it.
他想要使毒品合法化,禁止非自愿向精神病院提供服务,并用在线教育取代公立学校。
He wants to legalize drugs, ban involuntary commitments to mental institutions, and replace state schools with online education.
研究自然或研究像滑轮、放大镜或者双筒望远镜之类的玩具,都是接受非学校教育的孩子探索科学的好方法。
Studies of nature or toys like pulleys, magnifying glasses, or binoculars are all ways for unschoolers to explore science.
非收入性贫困是一个严重问题,受其影响,营养不良率和孕产妇死亡率居高不下,安全饮水和环卫设施不足,教育成果较差。
Non-income poverty is a serious problem in terms of high malnutrition and maternal mortality rates, inadequate access to safe water and sanitation, and education outcomes.
当商业教育在全球市场上的竞争越来越激烈时,美国非精英学校的处境非常危险。
As the global market for business education grows more cut-throat, America's non-elite schools are in serious danger.
在美国读师范会帮你找到很多就业机会,尤其在数学、特殊教育、科学和非母语英语教程(English asa second language)方面。
Students who receive a teaching degree in the US will find many employment opportunities, particularly in fields like mathematics, special education, science, and ESL.
而接受非学校教育的孩子也可以保持自己的学习档案,只不过这些档案的形式不是国家法律规定的那种形式而已,或者即使沿用常规的学习记录形式,但还会结合一些别的形式,如知识模块式、杂志式、写实性个人档案式或非正式档案等。
Unschoolers can keep records other than or in addition to those required by states law in the form of grids, journals, portfolios, or informal transcripts.
接受非学校教育的孩子与接受学校教育孩子的比较。
新的指标还要包括非物质性财富,比如接受教育和医疗的程度。
The new indicators also would include non-material 'wealth', like access to education and health care.
复制或翻译网站的大量内容或者用于除教育或其它非商业目的之外的用途,需要事先获得明确的书面授权。
Reproduction or translation of substantial portions of the web site, or any use other than for educational or other non-commercial purposes, require explicit, prior authorization in writing.
布朗克斯区由于存在大量公房住宅、教育水平较低和大量非熟练工人,长期以来它一直是纽约市失业率最高的地区。
The Bronx, with its big public-housing complexes, lower education levels and large unskilled population, long has had the highest unemployment rate in the city.
但是80%的非资本教育支出用于支付教师工资,远高于经合组织64%的平均水平。
But 80% of non-capital education spending goes to teachers' salaries, well above the 64% OECD average.
它也可能是个非犹太人写的,那人碰巧受到过良好的犹太教经文教育,并且也学了这种犹太人的注释技巧,并且用了这种技巧。
It could have been written by a Gentile who just happens to be very well educated in Jewish scripture and has picked up also this Jewish exegetical kind of technique, which is what he USES.
巴德学院已经有对半学期科学课程的一般教育要求,,尽管对于非科学领域专业的人仍就严格,但是学院已经提出一些精明的举措。
Bard already has general-education requirements that include a semester of science, and the college has come up with some clever, though still rigorous, science courses for the nonmajor.
接受非学校教育的孩子更能了解自己,学习积极性也更高,而这些方面在常规学校里则容易被扼杀。
Unschooled children are more in touch with themselves and have a fire to learn that can otherwise be vanquished in school.
其中大部分的故事来自非学校教育的家长,根据他们的观察,描述孩子们学习数学的情形。
Most of the stories came from unschooling parents who described math learning that they observed in their kids.
做一个非销售性有教育意义的演讲,可以引导你的目标市场,构建信任。
Presenting a non-sales informative speech warms up your target market and builds trust.
非学校教育是一种非正式的教育方法,实施这种方法的前提是:就一个人所能达到的能力水平而言,能够自己拿主意的人要比让别人来控制或评价其行为的人要更加全面。
Unschooling is an informal approach to education based on the premise that people who make their own decisions perform more competently than those whose behavior is controlled or judged by others.
接受非学校教育的孩子可能会很好的适应一些旨在提高孩子身体素质的训练,如芭蕾或东方武术之类的课程。
Unschooled children may adapt well to courses where instruction is "sequenced to develop physical skills" such as with ballet or martial arts.
像洛克·菲勒、费尔普斯·斯托克斯这类的慈善家们鼓励为非裔美国人提供接受教育的机会,但是,南方地区和部分北方地区继续实行教育领域的种族隔离政策。
Philanthropists like Rockefeller, Phelps-Stokes, and others encouraged the education of Afro-Americans, but the South and part of the North continued the practice of racial segregation in education.
非学校教育是一种生活方式。与常规学校教育相比,非学校教育有很多优点。
Unschooling is a way of life that has many advantages over conventional schooling.
由于(非学校教育的)孩子没办法适应那些一成不变的说教,他们反而能快乐地参与艺术活动,或单纯享受自己的非正式艺术活动。
Because they are unaccustomed to "prescriptive" instruction, they may have an easier time experimenting or purely enjoying their informal arts activities.
非学校教育方式对于家长而言比较容易实施,因为家长不必制定课程计划,也不用搞什么升学考试。对家长而言,难的是如何保持学习的新鲜感并得到孩子的配合。
Unschooling is easier for parents because they need not plan lessons or grade tests but more difficult in that learning is ever-present and collaborative.
非学校教育方式对于家长而言比较容易实施,因为家长不必制定课程计划,也不用搞什么升学考试。对家长而言,难的是如何保持学习的新鲜感并得到孩子的配合。
Unschooling is easier for parents because they need not plan lessons or grade tests but more difficult in that learning is ever-present and collaborative.
应用推荐