这是非常令人满意的。
研究表明，心理学家所说的这种“流动”状态是非常令人满意的。
Studies suggest that this state of "flow", as psychologists call it, is very satisfying.
对于造成海洋盆地形成的机制，至今还没有给出非常令人满意的解释。
No very satisfactory account of the mechanism that caused the formation of the ocean basins has yet been given.
这似乎是个非常令人满意的安排。
因此，其试验结果，是非常令人满意的。
销售额比去年增加了20%，这是非常令人满意的。
除了厨房以外，这套公寓应该说是非常令人满意的了。
目前为止，他说，“我收到的反馈是非常令人满意的。”
So far, he said, "the feedback I have been getting is very gratifying."
当温度在40 - 70摄氏度之间时，可得到非常令人满意的产率。
Very favourable yields are obtained at a temperature within the range of 40 to 70 c.
回归结果表明：在绝大多数情况下，模型的解释能力是非常令人满意的。
We build up multi-factor regression series, the explanatory powers in most cases illustrate that the result of regression are successful.
分析现场数据表明，1小时试验法对于控制混凝土的质量是非常令人满意的。
The analysis of the field data indicates that the 1 hr test method is very satis...
大部分病人享受到六至十个月的症状缓解，所以这是可以去做的一个非常令人满意的手术。
As most patients enjoy relief from their symptoms for six to 10 months, this is a very satisfying procedure to perform.
研究反质子合作项目的负责人堀·正树在一份声明中说：“这是一个非常令人满意的结果。”
"This is a very satisfying result," Masaki Hori, a project leader in the antiproton collaboration, said in a statement.
颧骨的主肌肉使嘴角上扬，眼轮匝肌挤压眼睛使其弯成非常令人满意的、像鸟足一样的扇形。
The zygomatic major muscle that turns the corners of the lips up, and the orbicularis oculi muscle that squeezes the eyes into the famous fanned wrinkles also known as crows feet.
系统设计方法具有先进、易于扩展和运行安全可靠等特点，实际运行表明该系统达到了非常令人满意的效果。
The system has the characteristics as advanced design, easy expansion, highly safety, reliability and so on. It works fare well in actual practice.
所以，我们设法增加班次，我们的闪龙2600 + 50 %以上，在超频，这是一个非常令人满意的结果。
So, we managed to increase the frequency of our Sempron 2600 + by more than 50% at overclocking, which is a very satisfying result.
由于最少的数学和担保，非常令人满意的风格，布卢姆菲尔德提供谐波回归，谐波分析，复杂的解调和频谱分析的详细的讨论。
With a minimum of mathematics and an engaging, highly rewarding style, Bloomfield provides in-depth discussions of harmonic regression, harmonic analysis, complex demodulation, and spectrum analysis.
当然，也有面试表现非常好的人，但后来发现是非常不令人满意的员工。
There are also, of course, people who interview extremely well, but are later found to be very unsatisfactory employees.
这个时刻非常令人欢欣，因为我们注意到巴西社会为遏制亚马逊雨林遭到乱砍乱伐而付诸的种种努力已经达到了十分令人满意的程度。
This is a very happy moment – to note that the efforts of Brazilian society to contain the deforestation of the Amazon have reached a very satisfactory level.
Android有一个令人满意的触摸屏和加速度加速器，作为游戏手机非常棒。
With a satisfactory touch screen and accelerometer, Android serves well as a gaming phone.
这非常令人满意，并为我们的领域产生了一些定义性的成果。
That’s very satisfying, to produce some of the defining results for our field.
由于对冲基金收取很高的管理费，它们必须获得非常高的毛回报才能带给客户令人满意的净回报。
Because of the high fees they charge, hedge funds need to make big gross returns to deliver decent net returns to their clients.
北京的自行车销售者说“根据我们销售点的记录，今年的销售额非常令人满意。”
Bicycle seller in Beijing said "According to the records in our sales spots, sales this year are very satisfying."
这种低廉带宽的转支在手机钱包应用上非常令人满意。
The transformative effect of cheap bandwidth will be felt well beyond mobile money.
从胜利者的角度看来，整个过程非常令人满意。
From the point of view of the victor, the whole operation was thoroughly satisfactory.
令人满意的是，在男装中的一个猫步潮流确实是非常明智的。
Satisfyingly, this is a catwalk trend in menswear that is very practical indeed.
非常值得关注的是，存储管理目前这种无法令人满意的状况，可能正是云存储的绝佳机遇。
Interestingly enough, the sad state of storage management might represent a significant opportunity for cloud storage.
非常值得关注的是，存储管理目前这种无法令人满意的状况，可能正是云存储的绝佳机遇。
Interestingly enough, the sad state of storage management might represent a significant opportunity for cloud storage.
应用推荐