在整个系列中，我和您了分享大量非关系型数据存储，统称为NoSQL。
Throughout this series, I've Shared with you a number of non-relational data stores, collectively dubbed NoSQL.
原始数据是从非关系型数据文件中获得的，这些文件都是由DBGEN生成的。
Source data came from flat files, as it was generated by DBGEN.
我们仍需要一个稳定的ORM，它能为关系型存储和非关系型存储同时提供通用的API。
We still need a solid ORM that works as much as it can to provide a common API for both relational and non-relational stores.
之所以要引入OLEDB，主要是为了给非关系型数据和关系型数据提供统一的数据访问。
OLE DB was introduced primarily to provide uniform data access to non-relational data as well as relational data.
ORM非常复杂，任何既要和关系型存储交互， 又要和非关系型存储交互的内容都越来越难构建。
ORMs are very complicated, and anything that tries to interface with both relational and non-relational stores is going to be even harder to build.
可以用来存储字符串，哈希结构，链表，集合，因此，常用来提供数据结构服务。通常也叫做结构化非关系型数据库。
It is often referred to as a data structure server since keys can contain strings, hashes, lists, sets, sorted sets, bitmaps and hyperloglogs.
因为我们使用Hibernate作为我们的提供者，我们不能选择非关系型数据库，比如GoogleAppEngine。
Because we are using Hibernate as our provider, we cannot choose a non-relational database like Google App Engine.
这些工具也广泛支持J2EE连接器体系结构(J2EE Connector Architecture (JCA))，JCA对于访问现有的非关系型EIS系统很重要。
These tools also have extensive support for J2EE Connector Architecture (JCA), which is vital for access to existing non-relational EIS systems.
原子数据可以用传统的关系型方法进行查询，而对于非层次数据，这要比XML导航更为有效。
The atom data can be queried with traditional relational methods, which for non-hierarchical data is more efficient than XML navigation.
同时用时程分析方法，计算分析了T型、L型平面非规则布置房屋结构的扭转和局部变形的关系。
Meanwhile, by temporal analysis method, the author calculates the relationship between T-type and L-type torsion and local deformation of plane irregular house structure arrangement.
目的探讨强力霉素对雄激素非依赖型前列腺癌PC3细胞基质金属蛋白酶2 (MMP 2)表达的抑制及与体外侵袭能力的关系。
Objective To study the inhibition of vibramycin on the expression of matrix metalloproteinase 2 (MMP 2) and the invasiveness of androgen independent prostatic carcinoma cell line PC 3 in vitro.
结果：肱二头肌键膜与正中神经的关系：非覆盖型80%(40侧)，部分覆盖型12%(6侧)和全覆盖型4侧(8%)。
Results: The relationship between bicipital aponeurosis and median nerve: 80% non-covered type (40), 12% partially covered (6) and 8% completely covered type (4).
目的探讨血清乳酸脱氢酶(LDH)与非霍奇金淋巴瘤(NHL)分期及病理分型的关系。
To discuss the relation of serum lactic dehydrogenase (LDH) level with Ann Arbor stage and histological type in non-Hodgkin's lymphoma (NHL).
目的探讨血清尿酸水平与非胰岛素依赖型糖尿病（NIDDM）患者发生脑梗死的关系。
ObjeetiveTo probe into the risk of serum uric acid for cerebral infarction in the non-insulin-dependent diabetes mellitus(NIDDM).
提示EB病毒原位杂交表达与NPC的组织学类型关系密切，角化型为阴性表达，非角化型为阳性表达。
The results suggested that the expression of EBV was closely correlated to the histological type of NPC:keratinizing NPC was negative, while non keratinizing NPC was positive.
以三压有再热余热锅炉的燃气-蒸汽联合循环为例，推导出非补式余热锅炉型蒸汽轮机热效率关于耦合参数的关系式，在此基础上得到了燃气-蒸汽联合循环热效率关于耦合参数的关系式。
Taking a triple pressure reheat HRSG in the gas-steam combined cycle as an example, a general expression of the steam turbine thermal efficiency to coupling parameter with the unfired HRSG is derived.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
应用推荐