反对派以青年运动为核心,总部设立在首都以外。
It is centred on a youth movement based outside the capital.
他们被指控组织并资助地下青年运动。
They are accused of organising and financing an underground youth movement.
青年运动里也有哩。
常言说,有抱负的青年运动员在学校里不应该颓丧。
That said, aspiring junior sportspeople at school should not despair.
另外,他还被提名为2006年BBC年度青年运动员。
Additionally, he was named BBC Young Sports Personality of the Year in 2006.
目的探讨在高原口服富氧水对移居半年青年运动后肾功的影响。
Objective to explore the effects of oral oxygen-enriched water on the renal function of young migrants who had come into high altitude for six months.
纪念“12.9”青年运动,立足自身,拥有钢一般的意志,火一样的热情。
Memorial, "12.9" youth movement, based on their own, with the general will of steel, and enthusiasm like fire.
早期研究主要集中于青年运动、青年亚文化及其对社会秩序尤其是教育的影响。
The study in the early days focused on youth movement, youth sub-culture and their influences on society, especially on education.
纪念“12.9”青年运动,回顾历史,缅怀那些在运动中英勇献身的烈士们。
Memorial, "12.9" youth movement, to review history and memory of those who gave their lives heroically in the movement.
最好能参与一些提高BLUETAG知名度的活动如青年运动节,讲座之类的。
You might be asked to contribute improving the reputation of BLUETAG through some events like minor sports festival and lecture.
所谓求同,就是认同新文化运动所彰显的几大原则关注新青年,支持青年运动;
'Seeking common ground' refers to their acknowledgment of some major principles set out by the movement: paying close attention to the new youth and supporting the youth movement;
16岁的网坛小将杰米·亨特认为他如果就读普通学校,他就不可能成为世界级的青年运动员。
Tennis hopeful Jamie Hunt, 16, felt he could not become a world-class junior player while attending a regular school.
而自由党如此讨厌布什的一个原因就是他们认为布什和他的那些兄弟们早就应该在1968年的青年运动中被靠边站。
One reason why liberals hate George Bush so much is that they think he and his frat-boy kind should have been swept aside by the youth-quake of 1968.
Gorordo先生今年26岁,是设于迈阿密的青年运动组织RootsofHope的合伙人,该组织致力于密切佛罗里达海峡两岸的古巴人之间的联系。
Mr Gorordo, who is 26, is the co-founder of Roots of Hope, a 3, 000-strong Miami-based youth movement that seeks to bring Cubans on both sides of the Florida Strait closer together.
Gorordo先生今年26岁,是设于迈阿密的青年运动组织rootsofHope的合伙人,该组织致力于密切佛罗里达海峡两岸的古巴人之间的联系。
Mr Gorordo, who is 26, is the co-founder of Roots of Hope, a 3,000-strong Miami-based youth movement that seeks to bring Cubans on both sides of the Florida Strait closer together.
Gorordo先生今年26岁,是设于迈阿密的青年运动组织rootsofHope的合伙人,该组织致力于密切佛罗里达海峡两岸的古巴人之间的联系。
Mr Gorordo, who is 26, is the co-founder of Roots of Hope, a 3,000-strong Miami-based youth movement that seeks to bring Cubans on both sides of the Florida Strait closer together.
应用推荐