沃特森说还有一些证据表明夜班与非霍其金淋巴瘤有关系，这个可能是因为身体的免疫系统缺少抗黑变激素的刺激造成的。
There is also, says Watterson, evidence of a link between shift work and non-Hodgkins lymphoma, possibly because the body's immune system lacks the positive effects of melatonin.
非霍奇金淋巴瘤的死亡率比霍奇金淋巴瘤高，预测2010年美国死于该病症的人数将超过20 000。
Non-Hodgkin lymphoma is deadlier than Hodgkin lymphoma, and is expected to kill more than 20, 000 people in 2010.
艾伦此前不幸被确诊得了非霍奇金氏病，该病为癌症的一种，而这也是外界普遍认为他离开微软的原因。
Allen's illness was Hodgkin's disease, a form of cancer, with which he had been diagnosed earlier that year, and which has always been understood to be the reason he left Microsoft.
俄罗斯出生的美国歌手索非塔克说：“我曾经很有钱也曾经很贫困，请相信我，有钱真好。”如果我们听见霍多尔科夫斯基引用这句话，不要责怪他。
Mr. Khodorkovsky can't be blamed if he's caught quoting the late Russian born-American singer Sophie Tucker: "I've been rich and I've been poor," she said, "and believe me, rich is better."
CD4计数低、艾滋病病毒载量高以及有无结合抗逆转录病毒治疗(cART)均会使卡波西氏肉瘤和非霍奇金淋巴瘤患病风险增加。
Increased risk of Kaposi's sarcoma and non-Hodgkin's lymphoma was associated with lower CD4 count, higher HIV viral load and a lack of combination antiretroviral therapy (cART).
食道癌，多发性肿瘤性血癌，非霍奇金淋巴瘤等癌症在“趋势”上有微妙的增加。但很难加以概括，Prezant说。
There are "trends" -- subtle increases -- in gastro-esophageal cancers and blood cancers such as multiple myeloma, and non-Hodgkin's lymphoma, said Prezant, but they are difficult to generalize.
前纽约警察局的副侦探ErnieVallebuona，在坐标零点工作后的第三年得知自己患上侵袭性非霍奇金淋巴瘤。
Ernie Vallebuona, a former vice detective with the New York City Police Department, learned he had aggressive non-Hodgkin's lymphoma three years after working at ground zero.
Rituxan现在已经被批准用于非霍奇金淋巴瘤、慢性淋巴细胞白血病和风湿性关节炎的治疗。
Rituxan is currently approved as a treatment for non-Hodgkin's lymphoma, chronic lymphocytic leukemia and rheumatoid arthritis.
本文就近年来环境因素在非霍奇金淋巴瘤病因中作用的研究进展作一综述。
This paper reviewed the research advance on the role of environmental factors in the etiology of non-Hodgkin lymphoma.
结果非霍奇金恶性淋巴瘤患者的长期生存与多种因素相关。
Results The long term survival of non Hodgkin's lymphoma was related to multiple factors.
我的双胞胎哥哥被确诊为三期非霍奇金淋巴瘤。
My twin brother was diagnosed with stage three non Hodgkin's lymphoma.
他们展示了一种可以当做“生物标记物”特殊的蛋白，鉴别出使用新型肿瘤药物有效的稀有类型非霍奇金淋巴瘤的病人。
They show that a specific protein can be used as a 'biomarker' to identify which patients with a rare type of non-Hodgkin lymphoma would benefit from a new class of cancer drug.
淋巴瘤可分为两大类：霍奇金淋巴瘤和其他的淋巴瘤，被称作非霍奇金淋巴瘤。
The lymphomas are divided into two major categories: Hodgkin lymphoma and all other lymphomas, called non-Hodgkin lymphomas.
乔纳森·霍洛韦是耶鲁大学历史、非裔美国人研究以及美国研究的一名教授。
Jonathan Holloway is Professor of History, African American Studies, and American Studies at Yale University.
淋巴瘤指淋巴系统的恶性肿瘤。这种疾病可以分为霍奇金病淋巴瘤和非霍奇金病淋巴瘤，其中后者较为常见。
Lymphoma refers to a malignancy of the lymph system. The disease is divided into Hodgkin's disease and Non-Hodgkin's lymphoma with the latter being much more common.
滤泡性B细胞淋巴瘤是一种非霍奇金淋巴瘤，肿瘤疫苗是治疗是根据肿瘤细胞的生物学特殊性。
The cancer vaccines rely on a biological quirk of follicular B-cell lymphoma, which is a type of non-Hodgkin's lymphoma.
目的探讨中西医结合治疗对非霍奇金病患者生命质量的影响。
Objective To study the effect of Aidi injection on quality of life for non Hodgkin's lymphoma.
共有65%的个体经历了恶性肿瘤包括肾母细胞瘤，神经母细胞瘤，非霍奇金淋巴瘤，与中枢神经系统肿瘤的辐射。
A total of 65% had undergone radiation for malignancies including nephroblastoma, neuroblastoma, non-Hodgkin's lymphoma, and tumors of the central nervous system.
目的提高对非霍奇金淋巴瘤(NHL)伴深静脉血栓(DVT)形成的认识，减少临床漏诊、误诊。
Objective To increase the identification of non-Hodgkin lymphoma (NHL) with deep venous thrombosis (DVT), reduce the misdiagnosis and improve the awareness of prophylaxis.
目的提高临床各专科医师对原发性结外非霍奇金淋巴瘤(PENL)的认识，减少PENL的早期误诊。
Objective To make the clinical practitioners a better understanding of the Primary Extra-node Non-Hodgkin Lymphoma (PENL) and reduce the misdiagnosis of PENL in early stage.
CTCL的是一种非霍奇金淋巴瘤，这是一种免疫系统癌症。
CTCL is a type of non-Hodgkin's lymphoma, which is a cancer of the immune system.
目的评价CHEP和CHOP方案治疗非霍奇金淋巴瘤(NHL)的疗效和毒性。
Objective Therapeutic effect and toxicity of CHEP and CHOP chemotherapy in the treatment of non Hodgkin's lymphoma (NHL) were compared.
放射治疗也可用于在某些情况下，非霍奇金淋巴瘤。
Radiotherapy may also be used in some cases of Non Hodgkin lymphoma.
目的：观察国产表柔比星为主的联合化疗方案治疗非霍奇金淋巴瘤、乳腺癌、非小细胞肺癌的疗效和不良反应。
Objective:To observe the efficacy and toxicity of domestic epirubicin in treatment of non Hodgkin's lymphoma, breast cancer, and non small cell lung cancer.
目的：研究复发性中高度非霍奇金淋巴瘤的解救治疗。
Purpose: To study the salvage treatment of recurrent intermediate-high grade non Hodgkin lymphoma (NHL).
目的探讨非霍奇金淋巴瘤（NHL）侵犯骨髓（BMI）的病理形态学特点及与临床表现的关系。
Objective To investigate the relationship between pathomorphological features and clinical manifestations of non Hodgkin′s lymphoma (NHL) with bone marrow involvement (BMI).
研究复发性、难治性中高度恶性非霍奇金淋巴瘤的解救治疗。
To study the salvage treatment of relapsed or refractory intermediate-high aggressive non-Hodgkin lymphoma (NHL).
目的探讨胃肠道非霍奇金淋巴瘤(NHL)的治疗方法。
Objective To investigate an effective therapy for gastrointestinal non - Hodgkin lymphoma (NHL).
目的探讨胃肠道非霍奇金淋巴瘤(NHL)的治疗方法。
Objective To investigate an effective therapy for gastrointestinal non - Hodgkin lymphoma (NHL).
应用推荐