后来，在11月23日，卡特发现了第二扇门，当他把头伸进去时，他看到的东西震撼了全世界。
Then, on Nov 23, Carter found a second door and when he stuck his head through it, what he saw was to stun the world.
卡特莱特（Cartwright）感受到的震撼可能反映到了全世界电影院的情形。
Cartwright's shock would be mirrored in cinemas around the world.
上周末，一则悲剧震撼了无数人:艾米·怀恩豪斯(Amy Winehouse)的尸体被发现，并向全世界公布。
This weekend brought tragic news to a myriad of people when the discovery of Amy Winehouse’s body was announced worldwide.
全世界广泛知道销售类型里，口头上的推荐比广告推荐更有震撼性。
Marketing types the world over know that word-of-mouth recommendations carry more punch than advertisements.
这场悲剧不仅震撼了默西郡，也震撼了整个英国。杰拉德认为必须让这项计划在全世界开展起来。
It was a tragedy that not only shook Merseyside - it shocked the nation - and Gerrard believes it's important to help out and spread the word about such an important issue.
他关于人类精神和人类本质的思想震撼了全世界，在世界上激起了层层波澜。
His ideas about the human mind and human nature shocked, then excited the world.
他们震撼了全世界，但随着全球9个为气候转变而举行的表演秀结束、场地清理工作开始之际，不少人怀疑空群而出的明星到底有多大作为。
They rocked the world, but as the clean-up at nine climate change gigs around the globe begins, many wonder if the galaxy of pop stars did much to change it.
他们震撼了全世界，但随着全球9个为气候转变而举行的表演秀结束、场地清理工作开始之际，不少人怀疑空群而出的明星到底有多大作为。
They rocked the world, but as the clean-up at nine climate change gigs around the globe begins, many wonder if the galaxy of pop stars did much to change it.
应用推荐