我能急人之所急，发现需要被做的事情并能马上付诸行动。
现在ErikRamfelt已经给Hudson写了个“持续集成游戏插件”，它假定开发人员有时候需要被推动着做正确的事情。
Now Erik Ramfelt has written a "the Continuous Integration Game plugin" for Hudson. The premise is that sometimes developers need a push to do the right thing.
我们做的所有操作都是加载适当的模块来支持外置驱动器：它们应该根据需要被解注。
All we are doing is loading the appropriate modules to support the external drive: they should be uncommented as required.
华尔街这样做的智慧是需要被检验的。
你们需要被提醒自己是多么的伟大，我们这么做并不是要喂养任何人的小我意识，而是确保他们知道，他们自己比起物理身体有着更多的伟大。
You will need reminding of how great you are and we will do so not to feed anyone's ego, but ensure they know that they are so much more than a mere physical body.
既然是由国家做后盾，投资银行业就需要被再监管。仔仔细细地！
Now that investment banking is backed by the state, it needs re-regulating. Carefully.
嗯-我做的第一件事情是寻找到的趋势，看看是否有任何词组，显然需要被过滤掉。
Well - the first thing I do is to look to the trends to see if there are any phrases that obviously need to be filtered out.
还有很多事情需要你做，不要被这次意外打败。
There are still many thinks need you to do, you can be beaten by this accident .
软件需要被测试它被指定做的事情，而不是实际上看到的做的事情。
Software should be tested against what it is specified to do, not against what it actually observed to do.
软件需要被测试它被指定做的事情，而不是实际上看到的做的事情。
Software should be tested against what it is specified to do, not against what it actually observed to do.
应用推荐