“需要国家干预说”是20世纪中国经济法学最重要的学说之一。
Needed state intervention doctrine "is one of the most important doctrines accepted by China's economic law in the 20th century."
本文的思路即是以“需要国家干预论”为指导，从经济法视角探讨信息安全的基础法律问题。
The thesis, guided by the theory Government Intervention Demand, discusses some basic law questions on information security from the view of economic law.
宏观基金需要应对欧洲的主权违约、中国的繁荣、二次探底风险、以及美国量化宽松之类的国家市场干预。
They are confronted by sovereign defaults in Europe, China's boom, the risk of a double dip and state intervention in markets, not least quantitative easing in America.
在它们告诫中国要停止干预外汇市场的几年之后，G 7国家很尴尬的开始要向它的成员国承认，它们需要干预汇市。
After years of telling China to stop meddling in the foreign-exchange market, the G7 could find it embarrassing to admit that its members want to intervene themselves.
但这些国家致力于帮助其它国家，确保向需要的人提供蚊帐、药物和杀虫剂等基本干预措施。
Yet these countries are committed to helping others, to seeing that essential interventions, like bednets, medicines, and insecticides, are delivered to those in need.
由于这两个国家的表现是高度依赖于汽车行业，通过这项调查，我们要指出的原因，在危机期间国家面临挑战和干预的需要。
Since the performance of both countries is highly dependent in automotive industry, through this survey we want to point out causes, challenges and the need for state intervention during crisis.
由于这两个国家的表现是高度依赖于汽车行业，通过这项调查，我们要指出的原因，在危机期间国家面临挑战和干预的需要。
Since the performance of both countries is highly dependent in automotive industry, through this survey we want to point out causes, challenges and the need for state intervention during crisis.
应用推荐