这些提议中的任何一条,就算是真的得以实施成功,是否可以为萨科奇先生在本国提高人气还需要另外讨论。
Whether any of this, even if achieved, will translate into popularity gains for Mr Sarkozy at home is quite another matter.
另外那个鼎力支持我的人是L.W.比尔.克拉克。我跟他原先并不熟,在1981年的一天,他来找我讨论:如果我想重新竞选州长,具体需要做哪些事情。
The other man in that category was L. W. Bill Clark, a man I barely knew before he sought me out in 1981 to discuss what I’d have to do to regain the governor’s office.
我们不再需要另外一篇“理论”讨论了!
唯一例外的是BPC数据库,需要通过另外的步骤(稍后讨论)进行创建。
The only exception is represented by the BPC database, which needs to be created using separate steps (discussed later).
使用SOA作为提高灵活性的方法这个话题本身可能就需要另外再写一篇文章进行讨论。
Using SOA as a method of increasing flexibility probably deserves an article in itself.
另外一方面,StyleCop却在热烈地地讨论诸如缩排应该需要多少个空格这样的问题。
StyleCop, on the other hand, is mostly about hotly debated issues like how many Spaces to use for indention.
另外业精于勤,需要讨论的是对“业”字的理解和把握。
Additionally, trade is shrewder than the hardworking understanding and assurance of being for "trade" word that need to discuss.
另外业精于勤,需要讨论的是对“业”字的理解和把握。
Additionally, trade is shrewder than the hardworking understanding and assurance of being for "trade" word that need to discuss.
应用推荐