由于高企的成本和疲软的需求，在公司效益逐渐下滑的背景下，他们无力偿还债务，私人高利贷的金字塔正在走向崩塌。
Pyramids of high-interest private lending are collapsing as companies whose profits are dwindling due to rising costs and weakening demand default on their debts. Dozens of tycoons have skipped town.
假如你没有注意到别人的情感需求，那么你可能会走向失败。
If you don't meet each other's emotional needs, you may be heading for failure.
随着越来越多的人从贫困走向繁荣兴旺，对全球公共货物的需求也与日俱增，而不是减少。
As more and more people move along the path from poverty to prosperity, the demand for global public goods will increase, not decrease.
这些参与测试的人被告知这个测试是一个课程需求，测试结果跟他们今后的职业走向息息相关。所以，这个测试也就成了一种潜在的能给他们带来压力的经历。
They were told the test was a course requirement and the results would impact their future career placement, so that the test was a potentially stressful experience.
我们对真理的渴望必须高于对空气的需求。如此才能更快走向完全开悟。
We should want the Truth more than we want air. Then we would get full realization very quickly.
根据近几年世界铁矿石生产与销售资料，分析了世界铁矿石的需求态势、价格走向及其影响因素。
Based on the recent years' production and sales data of world iron ore, the demand situation, the price trend and its influential factors of world iron ore are analysed.
时尚满足着大众的需求，体现着大众的趣味走向。
Fashion meets the needs of public, shows the interest trends of people.
就是要继续创造大量需求，对金属的，我相信十年或许甚至几十年的走向未来。
That is going to continue to create a massive demand for metals for, I believe, a decade or probably even a couple of decades into the future.
近年来，随着交通需求的进一步增加，交通管理逐步走向智能化。
In recent years, with further increase of traffic demand, traffic management gradually tend towards intelligence.
市场多样化需求的出现，更促使户型空间模式从单一走向多元。
The emergence of marketing diversified demands further accelerates the unit space moving from mono-element towards multi-elements.
而高中生的口语交际的实际情况体现为口语交际水平的低下与将来走向社会的口语交际需求的矛盾。
The factual condition of high school students is the antinomy between poor abilities and demand of communication in the future.
介绍了国外住宅建设的发展趋势及政策走向从物质功能需求、情感与精神需求论证居民参与的必要性及其积极意义。
It demonstrates the necessity and positive significance of users' participation in need of function, users' emotion and mentality.
研究分析市场：通过与销售员和客户的沟通，阅读专业的资料分析饲料需求的走向。
Study and analyze the market by asking salesmen, customers, reading professional press, and make the analysis of the consumption trend of feed.
越来越多的美国公司走向了关系为中心，我们在努力成为以客户需求为导向。
Increasingly, U. S. companies are becoming relationship-focused. We seek to be customer-driven.
随着知识经济的来临，走向知识服务已成为的时代必然需求。
With the advent of knowledge economy, walking into knowledge service has become the necessity of the current age.
随着知识经济的来临，走向知识服务已成为的时代必然需求。
With the advent of knowledge economy, walking into knowledge service has become the necessity of the current age.
应用推荐