2006年,90%的父母说他们2岁以下的孩子使用某种形式的电子媒体。
In 2006, 90% of parents said that their children younger than 2 consumed some form of electronic media.
他们转向如电视、电脑、互联网、录像带、光盘和音频设备一类的电子媒体,按下按钮就可自娱自乐。
They turn to electronic media such as television, computers, the Internet, videos, CDs and audio equipment, which can provide them with instant self-entertainment at the push of a button.
面对电子媒体的冲击,纸质媒体该如何应对。
Electronic media, the impact of the media on how to deal with paper.
今天,大多数人主要是通过电子媒体接收信息。
Today most people are primarily receivers of information through the electronic media.
沙特阿拉伯的一个新的电子媒体法要求所有网上新闻站点注册。
A new electronic media law in Saudi Arabia will require all online news sites to register.
“随着电子媒体的激增,孩子们被利用的机会越来越多,”她说。
"With the proliferation of electronic media, there are many more opportunities for children to be exploited," she says.
至少,在电视发明之后,评论家们曾警告过,电子媒体将会破坏阅读。
At least since the invention of television, critics have warned that electronic media would destroy reading.
当前,中文电子媒体中作为序号的罗马数字使用很不规范。
The use of Roman Numbers as Ordinal Numbers in Chinese electronic media is currently nonstandard.
有一部分问题是,电子媒体使《UCLA俚语》这样的词典更容易编写。
Part of the problem is that electronic media are making it too easy to compile dictionaries like "U."C.L.A..
现如今有两种不同类别的大众传播媒介,即电子媒体和印刷媒体。
There are two different categories of mass media, i. e. electronic media and print media.
一些传统媒体也开始为流失到电子媒体对手的广告费用感到痛心。
Some old media have yet to feel much pain from the loss of AD revenue to digital rivals.
她对追求壮观和简洁的电子媒体很是不满,认为电子媒体缩短了我们的注意力。
She bemoans the way electronic media, with their demand for spectacle and brevity, have shortened our attention spans.
至少是从发明电视以来,批评人士就警告说,电子媒体会毁了阅读。
At least since the invention of TV, critics have warned that electronic media would destroy reading.
组织应当考虑在与供方沟通时使用电子媒体,以便使沟通要求最佳化。
Use of electronic linkage with suppliers should be considered in order to optimize communication of requirements.
深度报道是平面媒体相对于电视、广播、网络等电子媒体的优势所在。
The depth report is advantageous for the plane media in comparison with the electronic media such as TV, radio and Internet.
小小爱因斯坦,成立于1997年,是这个巨大婴儿电子媒体市场最早的玩家之一。
Baby Einstein, founded in 1997, was one of the earliest players in what became a huge electronic media market for babies and toddlers.
这次日食为我们提供了反对迷信、提高意识破除一些人和电子媒体灌输恐惧心理的重要机会。
The eclipse provides a crucial opportunity to fight superstitions by raising awareness to remove the fears foisted by some people and electronic media.
只有打破网上新闻内容都能免费获取的神话,这样就能用电子媒体的力量来解决自身的难题。
That would use the power of electronic media to solve its own riddle, by ending the myth that news content is provided free.
电子媒体的文艺节目主持人要注意角色培养、塑造,以及主持人个性魅力的形成。
Emcees of electronic media should pay attention to the role cultivating and the shaping of personal charm.
另外还有一些技巧是专门用于电子媒体的,如果忽视了这些的话,你可能会毁掉即将到手的工作。
Other tips pertain only to the electronic medium, and when disregarded, could ruin your chances before your foot is in the door.
每天用媒体与科技产品的年轻人一旦无法使用上电子媒体交流工具时就会变得焦躁不安。
And daily use of media and technology - what teen doesn't use tech each day? - makes kids more prone to anxiety and depression.
必须充分利用电子媒体、网络课堂等手段,为科学世界观培养插上现代信息技术有力翅膀。
Must use methods fully and so on electronic media, online class, inserts the present information technology powerful wing for the scientific world outlook raise.
工作、家庭和其它方面的义务会很早的把人们唤醒,而电脑、电视和其它电子媒体会使人们在很晚还没有入睡。
Work, family and other commitments rouse people early, while computers, TV and other electronic media keep people awake late at night.
工作、家庭和其它方面的义务会很早的把人们唤醒,而电脑、电视和其它电子媒体会使人们在很晚还没有入睡。
Work, family and other commitments rouse people early, while computers, TV and other electronic media keep people awake late at night.
应用推荐