他在对阵雷吉纳的比赛里受伤。
和雷吉纳的比赛并不在考虑范围内。
对雷吉纳的时候我的腿应该没有这么沉了。
为了保级而战的雷吉纳战胜了联赛冠军米兰。
Reggina beat the champions Milan to secure their Serie a survival.
对雷吉纳是继阿斯克利后我第一次打满90分钟。
Reggino was the first time since Ascoli that I started and played the whole 90 minutes.
从第一场和雷吉纳的比赛开始,我们就一直在前进。
Since the first game of the year against Reggina at the San Siro on January 14, the Rossoneri have been on a roll.
在上周日下午15.00雷吉纳的下一个联赛对手是米兰。
Reggina are Milan's next opponents in the league on Sunday afternoon at 15.00.
雷吉纳球星梅斯托希望能够加盟拉齐奥,他的经纪人日前证实。
Reggina star Giandomenico Mesto would favour a move to Lazio, the player's agent has confirmed.
尤其是西多夫和皮尔洛,在对雷吉纳的比赛里面点亮了圣西罗。
Seedorf and Pirlo, especially, as the pair lit up the San Siro against Reggina.
雷吉纳踢得很好,所以我们有一点收缩防守以防止他们的防守反击。
Reggina played well and so we had to be a bit more defensive to catch them on the counter-attack.
尤其是西多夫和皮尔洛对雷吉纳的比赛中的配合照亮了整个圣西罗。
All the players are back in top form. Seedorf and Pirlo, especially, as the pair lit up the San Siro against Reggina.
意大利有报道提出尤文在这个赛季结束后肯能会购买雷吉纳射手比安奇。
Reports in Italy suggest that Juventus have an option to buy Reggina striker Rolando Bianchi at the end of the season.
几天内,AC米兰,佛罗伦萨、拉齐奥区和雷吉纳的官员也被牵扯进来。
Within days, officials at AC Milan, Fiorentina, Lazio and Reggina were also dragged in.
周日对阵雷吉纳的比赛非常重要,我们必须要赢,才能在积分榜上上升。
The match against Reggina on Sunday is very important, we have to win to get up the table.
在雷吉纳的比赛中获胜至关重要,其后数小时便是国际米兰-尤文图斯的对决。
It will be really important to win in the Reggio game, which is just a few hours before Inter-Juve.
至于今晚,很高兴我在与雷吉纳比赛中的进球能够被评选为米兰本赛季最佳进球。
As for this evening, I am content that my goal against Reggina was voted the best of the season for Milan.
我很尊重雷吉纳,但只要拿出对阵拉齐奥的那种决心,米兰会得到积极的结果的。
I have a lot of respect for Reggina, but I'm convinced that if the team will play with the same determination shown on the pitch against Lazio, we can achieve a positive result.
雷吉纳—安切洛蒂在赛后接受了米兰频道的采访,他说:“这是一场小小的失败。
REGGIO CALABRIA – Carlo Ancelotti said just after the final whistle, speaking to the Milan Channel: 'It is a minor defeat.
我期待对阵雷吉纳的比赛是艰难的比赛,他们不好对付,上半赛季得了不少分数。
I expect a difficult game against Reggina, they are a tricky and solid side that gained a lot of points in the first half of the season.
他在雷吉纳工作的时候签下了我,他也是第一个对我说你总有一天会进入国家队的人。
He signed me when he was working for Reggina and was the first to tell me that I could one day play for my country.
我们对于对雷吉纳的比赛感觉很好,我们的训练强度很大,但是球队已经完全准备好了。
We are fine going into the Reggina game, we have trained intensely but the team is charged up.
佛罗伦萨和恩波利可能提前获得联盟杯的席位如果他们在星期天能分别战胜莫西纳和雷吉纳。
Fiorentina can secure a UEFA Cup spot if they win at already-relegated Messina on Sunday, as can Empoli who host struggling Reggina.
这支来自雷吉纳·卡拉布里亚的球队上半场由迪米·凯莱和科扎各进一球以2 - 0领先米兰。
The motivation was there for the side from Reggio Calabria as they took a 2-0 lead at half time through Di Michele and Cozza.
雷吉纳不太可能会拒绝尤文的报价,但是媒体猜测这笔转会可能会包含马尔基西奥和德切利的租借。
Reggina are unlikely to reject any substantial offers they receive, but are thought to be interested in signing youngsters Claudio Marchisio and Paolo De Ceglie on loan as part of the deal.
众所周知,雷吉纳在过去20年里一直安分守己,这不只表现在球场上,更表现在我们的日常生活中。
Reggina have within their soul the courage of honest, as we have proven over 20 years, not just on the field, but also in our day to day actions.
这位塞拉里昂国脚,前国际米兰和雷吉纳球员,作为尤文图斯主教练德尚目标的事实目前已经浮出水面。
The Sierra Leone international, formerly of Inter Milan and Reggina, has emerged as a target for Juventus coach Didier Deschamps.
1993年,皮耶罗年仅18岁的时候,就为尤文打入了第一粒进球。 而他的第二次表演攻破了雷吉纳的球门。
Del Piero scored his first goal for the club in 1993 when, aged 18, he found the net against Reggiana on just his second appearance.
现在球队正期待着一场重要的客场比赛,即使离开了圣西罗,他们仍期待着能在雷吉纳重新回到上赛季的胜利轨道。
Now the team are expecting an important away game down in Reggio Calabria and are looking to return to last season's winning ways even away from the San Siro.
现在球队正期待着一场重要的客场比赛,即使离开了圣西罗,他们仍期待着能在雷吉纳重新回到上赛季的胜利轨道。
Now the team are expecting an important away game down in Reggio Calabria and are looking to return to last season's winning ways even away from the San Siro.
应用推荐