大选后，他意外地选择了特雷莎•梅依女士担任内政部大臣。
我认为格雷对此知道得比我多。格雷，依你看，怎样做才能提高他们的阅读速度呢？
I think Greg knows more about this than I do. What in your opinion can be done to develop their reading speed, Greg?
本集中在寻找格里多过程中帮助了帕帕诺依达男爵的提列克舞女没有名字，不过在剧本和演职员表中她被称为特蕾拉·巴雷阿。
The Twi 'lek dancer who AIDS Baron Papanoida in finding Greedo is unnamed in the episode, though she is identified as Trella Bare 'ah in the script and credits.
后来，比依姨妈决定搬走，情况变得更加糟糕。或许雷蒙娜也应该干脆地逃离这一切；
Then, when Aunt Bea makes a decision that means she will soon move away, things go from bad to worse.
不管是否服用氯吡格雷，依诺肝素都较普通肝素具有更明显的安全性和有效性。
The significantly improved safety and efficacy profile of enoxaparin versus unfractionated heparin was maintained regardless of clopidogrel administration.
并且同时应用氯吡格雷和依诺肝素的患者心血管事件的发生率最低。
The rates of adverse cardiovascular events were lowest in patients treated with both clopidogrel and enoxaparin, the investigators report.
在我看来，和马特•依格雷西亚斯一样，柯文太过急于将当今经济恢复的问题和他宽泛的论点联合起来看待了。
Like Matt Yglesias I think Mr Cowen is a little too quick to associate current recovery problems with his broader thesis.
周日邮报报导，依恩．裘利去年五月被告知他不能把他的导盲犬「纳吉」带进阿德雷德的「泰辣」餐厅，理由是该餐厅员工之一拒绝让他这麽做。
Ian Jolly was told he could not take guide dog Nudge into Adelaide's Thai Spice last May because a member of staff objected, The Sunday Mail reported.
贝利选中了多名米兰球员：马尔蒂尼、内斯塔、鲁依科斯塔、舍弗琴科、西多夫、卡福和巴雷西。
Pele has picked a number of Milan players, Maldini, Nesta, Rui Costa, Shevchenko, Seedorf, Cafu and Baresi.
依莉萨·科恩有一对双胞胎在雷菲特小学读书，她就不喜欢小学三年级的学生被要求一年完成大约25篇读书总结。
Elissa Cohen, who has twins at Lafayette elementary school, doesn't like the fact that the third-grade students in elementary schools are asked to write about 25 book summaries a year.
依莉萨·科恩有一对双胞胎在雷菲特小学读书，她就不喜欢小学三年级的学生被要求一年完成大约25篇读书总结。
Elissa Cohen, who has twins at Lafayette elementary school, doesn't like the fact that the third-grade students in elementary schools are asked to write about 25 book summaries a year.
应用推荐