一些年纪稍轻的人开始相互扔雪球。
Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.
孩子们向他投掷雪球。
从早期开始以来,这家企业就一直在像滚雪球似地扩张。
所有这些宣传对他们最新唱片的销售产生了一种滚雪球效应。
All this publicity has had a snowball effect on the sales of their latest album.
我们能够挽救未来和雪球。
我们像小孩子一样。我们做雪球并互相扔。
We were like little children. We made snow balls, and threw them at one another.
他滚了一个雪球。
一个雪球砸在我们脸上,会让我们感到寒冷和疼痛。
雪球越滚越大。
时不时地,这些“脏雪球”会像行星一样绕着太阳公转。
Now and then these "dirty snow balls" begin to orbit the sun just as the planets do.
一个雪球目前体重1.5公斤,相比之下一只正常刺猬体重约为500克。
A snowball currently weighs 1.5 kg, compared to a normal hedgehog who weighs about 500 grams.
大量蜜蜂逐渐聚集到一个地方;这个系统确保对于最佳地点的支持能像滚雪球般迅速增加,并以最民主的方式进行决策。
Gradually the volume of bees builds up towards one site; it's a system that ensures that support for the best site snowballs and the decision is made in the most democratic way.
孩子们在那边开心地互相扔雪球。
The children are happily throwing snowballs at each other over there.
雪球花说了什么?
那些小男孩在扔雪球。
要求增设新学校而签名的人像滚雪球似的越来越多。
The number of signers of the petition for a new school snowballed.
淘气的孩子们向路过的汽车扔雪球。
“雪球地球”还是“泥球地球”?
早霜意味着是播种魔法雪球的时候。
人们认为上图中的许多斑点都是雪球。
Many of the dots in the above image are thought to be snowballs.
他说:“这方面可能存在雪球效应。”
内在对话会引发雪球效应。
这种收益是雪球般增长的。
这可能就是滚雪球效应吧。
好了,你已经创造了失真感觉的雪球效应。
Voilà! You’ve just created a snowball effect of fuzzy feelings.
我们的雪球是有魔法的。
这个滚雪球般的导出要求是一个重大缺点。
This snowball exporting requirement is a significant drawback.
他们将该假说称作“地雪球”。
雪厚了,我们就可以玩雪球了。
雪厚了,我们就可以玩雪球了。
应用推荐