我是《语言日志》的撰稿人，我们将这种模板句式称作“雪克隆”，自从2004年就已经出现在我们的关注范围内。
Over on Language Log, where I'm a contributor, we'd call this kind of phrasal template a " snowclone, " and that one's been on our radar since 2004.
目的：利用抗脱氧雪腐镰刀烯醇多克隆抗体及其人工抗原，采用时间分辨免疫荧光技术建立间接竞争脱氧雪腐镰刀烯醇时间分辨免疫检测方法（DON-TRFIA）。
Objective:An indirect competitive time-resolved fluoroimmunoassay(TRFIA) was established using anti-DON polyclonal antibody and coating antigen DON-BSA to detect deoxynivalenol in cereal.
目的：利用抗脱氧雪腐镰刀烯醇多克隆抗体及其人工抗原，采用时间分辨免疫荧光技术建立间接竞争脱氧雪腐镰刀烯醇时间分辨免疫检测方法（DON-TRFIA）。
Objective:An indirect competitive time-resolved fluoroimmunoassay(TRFIA) was established using anti-DON polyclonal antibody and coating antigen DON-BSA to detect deoxynivalenol in cereal.
应用推荐