英勇大胆的攀爬者亚伦·罗伯特素有“法国蜘蛛人”之称。上周六(12月25日)，他不畏寒风冷雨，成功地爬上了世界第一高楼——台北101大楼。
Daredevil climber Alain Robert, known as the French Spiderman, defied stiff winds and rain to climb the world's tallest skyscraper, Taipei 101 Saturday.
该航站楼给等候的旅客提供一堆堆水蓝色椅子，它们几乎是杂乱地散落在各处，就像一阵急雨留下的水坑。
For those waiting, the terminal provides clusters of aqua-blue chairs that are scattered around almost haphazardly, like puddles might form after a quick rain.
风起云涌雨倾盆，孤伞独人倚旁门。《觅》不惜千里泥泞路，只为玉楼粉佳人。
Surging rain pouring down, umbrellas single solitary person lean side door. "Seeking" at a thousand miles muddy road, only for the Yuk House, Pink lady.
雨笼罩着教学楼，像给教学楼披上了一层透明的外衣，雨中的读书声传遍了整个校园。
Rain over the teaching building, like teaching building to put a layer of transparent cloak, the sound of rain spread throughout the campus.
雨不停的下着，教学楼的美丽还在释放着。
Under the continuous rain, the beautiful buildings are still teaching the release.
没有一定的经济基础，所谓婚姻和爱情都是空中楼阁，都是海市蜃楼，非常不牢靠，经不起任何风风雨雨的考验。
Without certain economic base, the so-called love and marriage is just a castle in the air, can be easily destroyed, not to mention defend any storms.
在私人公司的办公楼四周的空地上，日本烟草公司甚至设立了一个吸烟货车，在那里，瘾君子们可以舒舒服服地抽烟，无论晴雨。
On the grounds of a private company's office building, Japan Tobacco has even set up a smoking van where smokers can do their thing in comfort, rain or shine.
莫近栏干听花雨，楼高无处着春寒。
Do listen to Huayu near railing, height of nowhere a cold spell.
《雨血前传：蜃楼》真正的亮点是其完美的视觉设计。
What truly sets Rain Blood Chronicles: Mirage apart is the excellent visual design.
《雨血前传：蜃楼》真正的亮点是其完美的视觉设计。
What truly sets Rain Blood Chronicles: Mirage apart is the excellent visual design.
应用推荐