他感到很奇怪，就问雕刻家：“你为什么要做两个一样的雕塑？”
He felt very strange and asked the sculptor, "Why are you making two same sculptures?"
他没有被吓住，在黑暗的掩护下，拖着一个困惑的雕刻家，蹑手蹑脚地走进墓地。
Undeterred, he crept into the cemetery under the cloak of darkness with a bemused sculptor in tow.
他看见一位雕刻家正在雕刻。
这句老话对英国雕刻家威拉德而言很有意义。
This old saying is quite meaningful for British sculptor Willard.
雕刻家停了下来，抬头看着那个人说：“我会认出来的。”
The sculptor stopped his work, looking up at the man and said," I will know it."
画家、雕刻家都尽力把这张平凡的脸表现得淋漓尽致，但恐怕希望不大了。
Painters, sculptors—they've all tried to make the best of this ordinary face, but I'm afraid there's not much hope.
被承认的第一个黑人女性雕刻家。
他能成为一名优秀的雕刻家。
雕刻家是沿着特定的木头的纹理而雕刻的。
The specific grain of the wood guides the sculptor to work with his material accordingly.
雕刻家把大理石块凿成优美的雕像。
The sculptor chiselled the lump of marble into a fine statue.
没有哪个人的技艺能比得上那位不出名的雕刻家。
水是技艺高超的雕刻家，滴水穿石是他的杰作。
Water is a skillful carver. "Constant dripping wears away stone" is his masterpiece.
对一个雕刻家来说，錾子和铁锤是不可缺少的工具。
A chisel and a hammer are indispensable tools for a sculptor.
然后，其他人会在他新的头面上下功夫，这需要雕刻家的技艺。
Then the others begin work on ones new head and face, which require the skills of a sculptor.
美国雕刻家雷•维勒范创造出的令人难以置信的各种南瓜雕刻。
Incredible 3d pumpkin carvings made by American sculptor Ray Villafane.
它可能是希腊雕刻家，安屈克亚的亚历山德罗斯的作品。
It is probably the work of the Greek artist Alexandros of Antioch.
大部分人宁愿不知道这个雕刻家本身，即使知道的也要不告诉最好。
Presumably a significant number of respondents said they would rather not learn the identity of the sculptor and it would be best if those who know just not tell.
丹东并未就此罢休，借着夜色的掩护，他拖着一位困惑的雕刻家潜入墓地。
Undeterred, he crept into the cemetery under cloak of darkness with a bemused sculptor in tow.
为了使雕像更加真实，雕刻家说他们研究了数百张的照片和数小时的视频。
The sculptors working on the likenesses say they have studied the politicians via hundreds of photos and hours of video.
人们强烈要求要帮他做一个雕塑，一位有名的雕刻家正在把他的头像做成模型。
There was a great demand for engravings of his portrait, and his head was being modelled by an admiring sculptor.
或在一块石头或一棵树的超自然力量的信仰可能导致雕刻家将敏感的材料。
Or the belief in the supernatural powers of a stone or tree may cause a sculptor to be sensitive to that material.
他请来了三位不同凡响的艺术天才-雕刻家斐迪亚斯，建筑师艾士提努、卡利克拉提斯。
He brought together three unique artistic talents, Phidias the sculptor, and architects Ictinus and Callicrates.
巴博罗•毕加索是一位西班牙画家，雕刻家，一位在很多创造性的领域都有所造诣的人。
Pablo Picasso was a Spanish painter, sculptor and creator in many creative fields.
几个世纪以来，成为佛罗伦萨雕刻家的办法就是模仿米开朗基罗，像大师学习。
For centuries, the way tobecome a Florentinesculptor has been to copy Michelangelo, to learn from themaster.
名人先到蜡像馆见雕刻家，雕刻家给他们照数以百计的照片，并给他们量尺寸。
The celebrity visits the museum first to meet the sculptors, who takes hundreds of photographs and measurements.
他也完全归属于雕刻家，他经常从废弃的建筑物里偷取石灰石，因为他太穷，买不起这些材料。
He longed so much to be a sculptor he would steal limestone from abandoned buildings because he was too poor to buy his own materials.
他也完全归属于雕刻家，他经常从废弃的建筑物里偷取石灰石，因为他太穷，买不起这些材料。
He longed so much to be a sculptor he would steal limestone from abandoned buildings because he was too poor to buy his own materials.
应用推荐