孩子们坐在草地上编制雏菊花环。
所以她就想做一个雏菊花环,这时突然一个红眼的白兔子从她身边跑过去。
So she was thinking of making a daisy chain when suddenly a white rabbit with pink eyes ran by her.
即使到了今天,对于全国的妈妈们来讲,她的雏菊花环项链依然象征着新鲜的奶制品。
Even today, her Daisy chain necklace symbolize dairy freshness to moms throughout the country.
有一种爱以快乐为面具,隐藏其后的是深深的忧伤,这种闪烁的雏菊花型收藏起每个刻骨铭心的故事。
There's one love which has mask happiness-centered, what hide is the deep sadness, This flashing daisy flowers conceal every unforgettable story.
瑞士有关专家于本周一称,植物也应得到尊重,肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外,或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。
Plants deserve respect, a group of Swiss experts said Monday, arguing that killing them arbitrarily was morally wrong — except when it comes to saving humans or maybe picking the petals off a Daisy.
瑞士有关专家于本周一称,植物也应得到尊重,肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外,或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。
Plants deserve respect, a group of Swiss experts said Monday, arguing that killing them arbitrarily was morally wrong -- except when it comes to saving humans or maybe picking the petals off a daisy.
瑞士有关专家于本周一称,植物也应得到尊重,肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外,或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。
Plants deserve respect, a group of Swiss experts said Monday, arguing that killing them arbitrarily was morally wrong -- except when it comes to saving humans or maybe picking the petals off a daisy.
应用推荐