被认可为单个实体将增加信用卡网络和连锁餐馆制衡雇员和顾客的力量。
Single-entity recognition might give credit-card networks and chain restaurants additional leverage over their employees and customers.
被认可为单个实体将增加信用卡网络和连锁餐馆制衡雇员和顾客的力量。
Single -entity recognition might give credit -card networks and chain restaurants additional leverage over their employees and customers.
卡莉：我认为那肯定是有帮助的。投资者、雇员和顾客在这样的时候应该集中关注以下几点：基本的战略改变了吗？
Carly: Well, I think it certainly helps in the sense that what investors, what employees, what customers ought to be focused on in this time is: are the basic strategies changing?
业主，雇员和顾客沟通，他们希望和需要，向对方就一项持续的基础上不断产生专业的结果，预计所有。
The owner, the employees and the customers have to communicate their wants and needs to each other on an ongoing basis to continually produce the professional results that are expected by all.
录像带上显示两只鹿闯进了纽黑文一家甜甜圈店，他们将老唐甜甜圈店前门踢破，许多雇员和顾客都吓坏了。
And two deer were caught on tape after breaking into a New Haven donut shop. The two smashed through the front door of a Dunkin Donuts store, shocking employees and customers.
我认为那肯定是有帮助的。投资者、雇员和顾客在这样的时候应该集中关注以下几点：基本的战略改变了吗？
Well, I think it certainly helps in the sense that what investors, what employees, what customers ought to be focused on in this time is: are the basic strategies changing?
你的竞争者正蠢蠢欲动，他们将夺走你的顾客和最好的雇员。
Your competitors that are preparing themselves for the future are going to take your customers and your best employees.
一方面，联盟内的运动队各自拥有所有权，队与队之间在争夺雇员（球员）和顾客（球迷）方面互相竞争。
On the one hand, their teams are separately owned, and compete for both employees (players) and customers (fans).
对于公司的雇员、顾客、供应商以及公司所在社区，经理人不应该负有更多的义务和责任吗？
Do they not have wider obligationsto their employees, customers, suppliers, and the communities in which the firmis located?8
这是因为他们面临着很多的考验，例如，维持大量现金储量，不得不解雇员工，拉拢供应商，顾客和债权人的关系。
This is because they are exposing many practices, such as the maintenance of large cash reserves, a reluctance to sack staff and close relationships with suppliers, buyers and creditors.
相比起其它任何排名，健全的公司财政和稳定的经营对于我们的顾客、股东和雇员们利益才是至关重要的。
A financially healthy and sustainable business that benefits our customers, stakeholders and employees takes precedence over any ranking.
第二个提案建议要代替扩展，适应一种空置有多层楼的设施转为顾客的一个品牌经验中心，雇员和城市居民。
The second proposal suggested, in lieu of the expansion, to adapt a vacant multi - story facility into a brand experience center for customers, employees, and city residents.
为这家公司服务，特别是为我们的顾客和雇员服务一直是推动我前进的动力。大众过去是，未来也依然会是我生命中最重要的部分。
I have always been driven by my desire to serve this company, especially our customers and employees. Volkswagen has been, is and will always be my life.
我们将不遗余力地提高我们的顾客、股东和雇员的利益。
We'll spare no effort to promote the interests of our customers, Stockholders and employees.
礼貌高效处理顾客和雇员的询问，如没有即时的解决方案，报告问题或投诉并及时跟进。
Handles guest and employee's inquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found and ensures a prompt follow-up.
必须授权雇员使他们为留住顾客去做应当做的事情。他们的业绩应予承认和奖励。
Employees must be empowered to do what is required to keep a customer with results acknowledged through rewards and recognition.
我们的措施进程朝我们大量目标顾客的经验出发，通过不同等级餐馆的参观以及顾客和雇员的调研等强化步骤。
We measure progress toward our goal of delivering great customer experience through an intensive process involving graded restaurant visits, and customer and employee surveys.
为这家公司服务，特别是为我们的顾客和雇员服务一直是推动我前进的动力。
I have always been driven by my desire to serve this company, especially our customers and employees.
然而，需要对于公司是社会上负责任的对他们的雇员、顾客和股东增长。
However, the need for companies to be socially responsible to their employees, customers and shareholders is growing as well.
他们的朋友和雇员特洛伊·邓巴(Troy Dunbar)表示，员工和顾客都对此深表哀悼。
Employees and customers alike were in mourning, said family friend and store employee Troy Dunbar.
他们的朋友和雇员特洛伊·邓巴(Troy Dunbar)表示，员工和顾客都对此深表哀悼。
Employees and customers alike were in mourning, said family friend and store employee Troy Dunbar.
应用推荐