外部经济是产业集聚的重要机制。
External economies are the most important mechanism of industrial agglomeration.
沿海地区具有工业集聚的地理优势。
Coastal areas have geographical advantages of industrial development.
但是这种集聚的形成过程是怎样的呢？
But the formation of this kind of assemble is the process what kind of?
我国工业集聚的现象与特征是什么?。
What are the phenomenon and characteristic of the agglomeration of Chinese industry?
在此基础上，提出了人才集聚的政策建议。
这是通过冲破相信制度的刚性和集聚的一切。
This is done by breaking through the system of believing and the rigid agglomeration on everything.
天上的云彩集聚的越多，就表明越有可能会下雨。
It indicates that the more clouds accumulate in the sky, there are more possibilities to rain.
产业空间集聚的本质是经济行为主体相互选择的结果。
The nature of industry agglomeration is the result of economy subject choosing each other.
绍兴市纺织产业集聚的内在动因在于外部规模经济效应。
The endogenous impetus of clustering for Shaoxing textile industry lies in external economics of scale.
五蕴，又叫五阴。 蕴是集聚的意思，阴是遮盖的意思。
它是一个带有接待处、吧台、休息和人流集聚的流动空间。
It is a flowing space with areas for reception, bar, sitting and gathering.
企业空间集聚的直接原因只是开发区优惠的土地和税收政策。
The direct reason of "enterprise cluster" is special land and tax policy of development area.
然而，数据链路集聚的方法，特别是端口集聚，有一些缺点。
However, the data link aggregation solution, especially port trunking, has some drawbacks.
第三部分用经济模型的方式揭示了我国人才集聚的内在机理。
Part Three reveals the inner mechanism of China's talents convergence by the economic model.
第三部分用实际数据具体地解释了日本FDI在华集聚的现象。
The third chapter adopts detailed figures to explain the phenomenon of the agglomeration of Japan's FDI in China.
这个文献对于研究商业集聚的同学应该有帮助的，大家看看吧。
The Evolving Concept of Retail Attractiveness: What Makes Retail Agglomerations Attractiveness When Customers Shop at Them?.
事实上，一个选择“集聚”的企业，主要考虑的是集聚的净收益。
If an enterprise chooses the agglomeration pattern, net earning remains its priority.
本文主要研究中国农产品加工业产业集聚的分布现状和决定因素。
This paper studies the distribution of agglomeration of agricultural product processing industry in China and important factors.
以中关村科技园区为主要代表的产业园区，是产业集聚的主要形式。
The Zhongguancun science park as the representative's industrial park is the main form of the industry cluster.
本文从产业集聚的角度来研究提升汽车产业竞争力的可行性及对策。
We research on the feasibility and countermeasure of upgrading auto industrial competitiveness through the view of industrial agglomeration.
城市是现代产业和人口集聚的地区，也是人类文明和社会进步的标志。
The city is the place where modern industries and people are concentrated, but also a symbol of human civilization and social progress.
在我国，社会资本通过加速工业的集聚的方式，进而促进了经济的增长。
Thus, it proves that social capital stimulates economic growth via accelerating industrial agglomeration.
提出了经济集聚的本质是规模经济、范围经济和外部经济共同作用的过程。
Then the paper brings forward that the essence of economic aggregation is the action by economy of scale, economy of scope, and economy of externality.
最后，从集聚的宏、微观环境角度提出了最大化人才集聚效应的对策建议。
At last, it raises the Suggestions of maximizing the effects of talents convergence from the perspective of macro and micro environment.
独特的历史背景和初始状态在一定程度上决定了北京高科技产业集聚的形成。
The particular historic background and original status decides the formation of Beijing's hi-tech industrial agglomeration in some way.
从自组织理论出发研究科技人才集聚现象，分析科技人才集聚的自组织机制。
The self-organization mechanism in the course of qualified scientists and technicians gathering is analyzed in this paper.
数百名受伤人员的朋友和亲戚聚集在医院外面，这里是他们能够集聚的唯一的地方。
Hundreds of friends and relatives of those injured gathered outside, the only place left for them to meet.
众所周知，工业园是承接产业转移、加速产业集聚、培育产业集聚的主要空间载体。
As is known, industrial parks are the main carriers which carry on the industrial transfer and speed up the industrial concentration.
众所周知，工业园是承接产业转移、加速产业集聚、培育产业集聚的主要空间载体。
As is known, industrial parks are the main carriers which carry on the industrial transfer and speed up the industrial concentration.
应用推荐