尽管在火星上显然没有降雨，但火星探测器及火星登录车均观察到在静电力作用下集结成的类似团块。
While there is obviously no rain on Mars, landers and rovers have observed similar clumps that are held together by electrostatic forces.
美军在伊拉克集结的大幅度增加和重新筹划的策略发挥了作用。
A SURGE of American troops and a rethinking of tactics worked in Iraq.
在轴上开出沟槽或装上油环，借离心力将沿轴表面外流的油甩掉，集结后流回油池，因而起到密封的作用。
Out in the shaft loaded oil ring groove or by centrifugal force along the axis of the oil drain off the surface, the oil flows back to the assembly after the pool, and thus play a role in sealing.
各个方向的竹竿集结于同一个结点，从而起到固定整个构架的作用。
The same knots of bamboo can be added in every direction, which creates the same knot on every connection and stabilizes the whole system.
成队的起补救作用的白细胞对此做出反应，集结到受损部位发生作用。
Teams of rescue-working white blood cells respond to this chemical herald, crawl to the site of damage, and get to work.
无作用程序码分隔：将分析作业期间未呼叫的程序码移入附加至区段集结尾的特殊区段中。
Dead Code Separation - Code that is not called during profiling is moved to a special section that is appended to the end of the set of sections.
细胞免疫是昆虫天生免疫系统中很重要的部分，包括了由血细胞介导的一系列吞噬、集结和包囊等作用。
Cellular immunity that includes phagocytosis, nodulation and encapsulation mediated by hemocytes is a very important part of the innate immune system in insects.
细胞免疫是昆虫天生免疫系统中很重要的部分，包括了由血细胞介导的一系列吞噬、集结和包囊等作用。
Cellular immunity that includes phagocytosis, nodulation and encapsulation mediated by hemocytes is a very important part of the innate immune system in insects.
应用推荐