个人的需要服从于整个集体的需要。
The needs of individuals were subservient to those of the group as a whole.
他们集体决定承认局势的变化。
They collectively decided to recognize the changed situation.
代表们摆好姿势准备拍集体照。
我们就是不能成为一个集体。
他一直靠参加集体疗法班来调节心理。
这名妇女的需要被视为从属于集体利益。
The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
他要确保他在参与集体企业的所有决策。
He will see that he is participating in all the decisions of the collective.
这是集体的决定。
这种集体谈判原则已成为该国劳动关系的一个重要基础。
This principle of collective bargaining has been a mainstay in labour relations in this country.
她对这场改革嗤之以鼻,认为只是场无实际行动的集体空想而已。
She dismisses the reform process as an exercise in collective navel-gazing.
它的利益是由集体智慧保证的。
与客户建立一种集体价值观的文化。
这种行为有损于集体的荣誉。
This sort of activity damages the reputation of the collective.
德国城市创下集体转呼拉圈世界纪录。
最好集体去,不要单个儿去。
他走集体富裕的道路,不搞个人发家致富。
He takes the road of collective prosperity instead of trying to build up family fortunes.
为了达到个人目的,他把集体利益置之脑后。
To accomplish his own end, he placed collective interests in the back of his mind.
集体露营很有趣。
时钟带来了秩序和控制,既有集体的,也有个人的。
The clock brought order and control, both collective and personal.
在困难时期,很少有工人愿意罢工或参与集体行动。
During hard times, few workers were willing to strike or engage in collective action.
别给集体丢脸。
太多的愚蠢的政策依赖于选民集体不愿把棉花留在餐桌上。
Too many daft policies rely on the collective reluctance of the voters to leave marshmallows uneaten on the table.
社会科学还可以教会政治家如何避免我们集体的自我毁灭行为。
Social science can also teach politicians how to avoid our collective capacity for self-destructive behaviour.
那就没有办法交流,没法做准备,没有办法从集体中获得价值。
There's no way to share, and there's no way to prepare these, and no way to capture any value from the collective whole.
而在发达区域之外,通常就会有一个开放区域供放牧和集体活动。
And just outside the developed area, there would usually be an open area of some sort for grazing animals and also group activities.
当学生时他尝试过几年集体生活。
有一些关于教师集体辞职的报道。
他强迫国家将农业集体化。
这些选择者应该集体辞职。
这些选择者应该集体辞职。
应用推荐