集体所有权是私法权利，是确保集体公有利益归属的民事权利。
Collective ownership is a kind of private right. It is also a civil right which ensures the ownership of collective public benefits.
集体所有权(映射到集体代码所有权(collective code ownership))。
同样，没有测试告诉我是否破坏了某些内容，我就会发现集体所有权非常荒唐，持续的集成也是不可能的。
Likewise, without tests to tell me if I broke something, I would find collective ownership insane and continuous integration impossible.
“希望”在他的著作的集体所有权代表一个世界社会，存在当“网络”实现其目标是巩固其统治。
The "Hope" in his book's title represented the collectivist one-world society that will exist when the "network" achieves its goal of consolidating its rule.
该法的这条规定剥夺了农民集体所有权人为法定情况外的其他建设项目提供建设用地的选择权和处分权。
It could be seen that the peasant collective land cannot be used for construction if not approved by law.
之间的主要差别abc和农村信用社，关键在性质所有权：农村信用社有一个集体所有权的地位，让他们更灵活地遵守中央的金融政策。
The main difference between the ABC and RCCs lies in the nature of ownership: the RCCs have a collective ownership status allowing them more flexibility in complying with central financial policies.
但村委会的资产是只有所有权没有支配处置权的集体所有的土地。
The only asset owned by the villagers' committee is the land, of which the villagers' committee have the ownership but not the right of disposal.
具体的改良思路是：首先，将农村土地统一为村一级集体所有，并通过土地所有权登记的方式确立下来。
The concrete thoughts of improvement are: First of all, own all rural lands to cun- collectives in the village, and fix it through land registration.
由于土地用途和所有权方面的原因，集体所有的农业用地转为非农建设用地首先要通过土地征收将集体土地转为国有土地。
Due to causes of land use and property, converting agricultural lands possessed by collective to non-agricultural construction lands has to be transformed to state-owned lands through levy.
在现行的征地制度下，对农民土地的征用意味着土地的所有权由原来的集体所有转变成了永久的国家所有。
Under the current levying land system, levying the farmer's land means that the land ownership altered from the original collective ownership into the eternal national ownership.
应该取消乡(镇)，村民小组集体土地所有权，统一为村集体所有。
The author thinks it should merge collective lend ownership of small town and collective land ownership of Hamlet into collective land ownership of village.
而且这种所有权从管理成本、行使效果来看，其效益都极低，应予变革，将乡镇集体的土地分别实现国有、村集体、村民小组集体所有。
Such high cost and low efficiency ownership should be changed. A new ownership that includes state ownership, village ownership and villagers' group ownership should be ascertained.
而且这种所有权从管理成本、行使效果来看，其效益都极低，应予变革，将乡镇集体的土地分别实现国有、村集体、村民小组集体所有。
Such high cost and low efficiency ownership should be changed. A new ownership that includes state ownership, village ownership and villagers' group ownership should be ascertained.
应用推荐