家家有本难念的经。
各有一本难念的经。
Each has his own hard nut to crack.; Each has his own trouble.
每家都有本难念的经。
正如中国的俗语所言，“人人有本难念的经。”
家家都有一本难念的经，只是经书的难度稍有不同。
Every family has problems, the difference is the difficulty level.
代沟是一个普遍存在的问题，每个家庭都有，正如家家有本难念的经。
Generation gap is a common problem, it exists in every family, just as every family has their trouble.
在中国，有一句方言“家家都有本难念的经”，父母和孩子间的问题总是一直存在。
In China, there is an old saying: every family has their issue, the parents and their children's problems exist all the time.
“想开些”消除法：人生总有不如意之事，所谓“人人都有本难念的经”即是此理。
"Want to open more," the elimination of law: there will always be disappointments in life matter, the so-called "Everyone has the cupboard," that is, of this point.
正如中国俗语说，家家有本难念的经。但我想说的是，有些“经”念起来也挺温馨的。
As the Chinese saying goes, each family has its own trouble. But I want to say that some trouble are sweet.
正如中国俗语说，家家有本难念的经。但我想说的是，有些“经”念起来也挺温馨的。
As the Chinese saying goes, each family has its own trouble. But I want to say that some trouble are sweet.
应用推荐