这些功能都是一般继电器控制线路难以达到的。
These functions and advantages are hardly implemented by common relay circuit.
这也意味着它们能够进入人们难以达到的区域。
It also means they can get into areas that would be hard for people to reach.
它所具有的某些良好功能是一般试验方法所难以达到的。
It has some special functions which can not be achieved by other experimental methods.
该学校的兄弟，朋友，我已经离开，稍后我们难以达到的。
The school 's brother, friends I have left, later we hard to meet.
领先的基于位置的数字媒体公司都在日常生活中围绕着难以达到的客户群。
Leading position based digital media companies are around the difficult customer base in everyday life.
这其实很简单，就像轻易地就可以把难以达到的要求扔给工程师去做一样。
It's as simple as putting hard-to-satisfy requirements in front of our engineers.
世界性的大笑可以达到现在人们通过各种力量努力达到而又难以达到的效果。
The world can laugh now reached through a variety of forces and efforts to reach difficult to achieve.
若没有完善的控制电路和控制方法要获得比较稳定的功率输出是难以达到的。
So the steady output power is hard to be gotten without the perfect control circuit and control methods.
但是从过去半个世纪里其他亚洲国家的经验看来这样的再平衡是极其难以达到的。
But the experience of other Asian countries over the past fifty years suggests that this rebalancing is extremely difficult to achieve.
对人们来说，不断成功的执行复杂的、步骤众多的流程的目标是非常难以达到的。
This is hard for human beings to achieve continuously when carrying out complex, multi-step processes.
要是问每个大学毕业生最难以达到的毕业条件是什么，他们一大半会说是英文。
If you ask every college graduate to comment on the most difficult requirement for graduation, more than half of them will tell you it's English.
利用计算机仿真技术补充无法进行的演示实验，实现传统教学难以达到的效果。
By using the imitative technology of the computer, it supplements the demonstrating experiments that cannot be made, and achieve the results that traditional teaching cannot achieve.
以软件方式实现一般硬件组合逻辑难以达到的指数曲线升频和逆指数曲线降频规律。
Because it is very difficult to realize a frequency pattern as exponent curve rising and inverse exponent curve falling by a common hardware logical combination, so it is achieved by software.
我们需要集中精力于自身具备的东西，而不要为了难以达到的理想境界而过分忧虑。
We need to focus on those things that build us up, not weigh us down with unattainable ideals.
有毅力的人将要求提高到似乎难以达到的高度，然后制定有必要的计划来达到那些高度。
The persistent person raises the bar to seemingly unreachable heights, then establishes the methods necessary to reach those heights .
不要羡慕我的风度，我并不羡慕的天赋，因为我是上帝，是一个传奇，一个难以达到的太阳！
Do not be envious of my demeanor, I do not envy the talent, because I am a God, is a legend, an elusive sun!
地震学家们知道断层在哪里，也能评估地震风险，但提前预报某次地震仍是一个难以达到的目标。
Seismologists know where faults are, and can assess earthquake risk, but predicting specific quakes ahead of time has been an elusive goal.
过去把头枕在姑娘膝头上原是最容易不过的事，可现在他却发现露丝的膝头是无法接近的，难以达到的。
To rest his head in a girl's lap had been the easiest thing in the world until now, and now he found Ruth's lap inaccessible and impossible.
侧面表达含蓄委婉，在传递信息、深化主题、形成视觉冲击力等方面，有着正面表达难以达到的效果。
Profile manifestation is indirect and effective to deliver message, deepen the theme and strengthen the visual attraction, which cannot be achieved by front manifestation.
葡萄藤非常成熟，外加我们独特的土壤和气候，使得我们的葡萄可以达到其他地方难以达到的成熟度和味道。
When the vines have a certain maturity, our climate and soil, allows for a ripening and flavour development very rare in other parts of the world.
谐波传动是一种依靠弹性变形运动来达到传动目的的新型传动，它具有一系列其他传动所难以达到的特殊性能。
Harmonic drive is a new type of drive which is realized by elastic-deformation movement. It has many special properties which can't be obtained in other drives.
但一种材料同时具有高韧性和高硬度这两种性能在实际生产中是非常难以达到的，为此采用复合铸造工艺进行生产。
However, it is difficult for a kind of material to have high toughness and hardness on actual condition, so compounding casting often is used.
心流的第一个必要条件是设定一个具有挑战性但不是难以达到的目标——你必须汇集你的资源并尽最大的努力才能完成的事。
The first requirement for flow is to set a goal that's challenging but not unattainable-something you have to marshal your resources and stretch yourself to achieve.
Jed从个人安全感的角度从新定义个人隐私与社会安全因而巧妙的回避了二者对立的问题——这是个人通常难以达到的平衡。
This neatly bypasses the whole individual privacy versus societal security question — a balancing that the individual usually loses — by framing both sides in terms of personal security.
Jed从个人安全感的角度从新定义个人隐私与社会安全因而巧妙的回避了二者对立的问题——这是个人通常难以达到的平衡。
This neatly bypasses the whole individual privacy versus societal security question — a balancing that the individual usually loses — by framing both sides in terms of personal security.
应用推荐