使用此模式的实现不仅与容器或框架API的细节隔离,而且还与端点配置隔离。
Implementations that use this pattern are not only insulated from the specifics of container or framework APIs, but they are also insulated from endpoint configuration.
不同之处在于只读绑定挂载和使用名称空间增强chroot环境的隔离性,使之成为有效的容器。
The difference lies in the read-only bind mounts and the use of namespaces to enhance the isolation of the chroot environment to the point that it becomes an effective container.
通过在一部智能电话上采用一个嵌入式虚拟机监控程序,单个设备可以通过在单独的容器(VMs)中隔离两个使用模型同时用于安全的公司用途和个人用途。
By employing an embedded hypervisor on a smart phone, the single device can be for secure corporate use and for personal use by segregating the two use models in separate containers (VMs).
首先,记住您正试图实现两个有些矛盾的目标:最小化容器(以及主机)之间的复制,同时需要确保安全隔离。
First, remember you are consolidating two somewhat contradictory goals: you want to minimize duplication among containers (and the host) while needing to ensure isolation.
通过将它部署到一个J2EEWeb容器中,我们将享受到J2EE基础设施的可伸缩性、故障转移和隔离等优点。
By deploying it in a J2EE Web container, we would automatically get the scaling, failover, isolation, and other benefits of the J2EE infrastructure.
与系统容器相比,应用程序容器只是创建用于隔离一个应用程序的单独的名称空间。
In contrast to a system container, an application container only creates separate namespaces needed to isolate a single application. To start an application container.
对于不能隔离的系统,如:在线容器、泵和阀门等,测试压力不应大于系统组件最高允许测试压力。
In this case, the test pressure shall not exceed the maximum allowable test pressure for non-isolated components, such as in-line vessels, pumps, and valves.
这种设计把发热元件和容器隔离开来,同样允许根据过程压力要求来加热或冷却容器。
This design separates the heating element from the container and also allows for heating or cooling the containers, depending on the process pressure requirements.
超级电容器主要由极化电极、集电极、电解质、隔离膜、引线和封装材料几部分组成,各部分的组成、结构均对其性能有重要的影响。
It consists of polarized electrode, collector, electrolyte, separator, lead and packing material, and its performances are affected by the composition and structure of each component greatly.
经营者应在盛放食品的容器的显著位置或隔离设施上标识出食品名称、配料表、生产者和地址、生产日期、保质期、保存条件、食用方法。
The operator should indicate the information on the separation or other clear place: product name, recipe, supplier name, supplier address, product date, shelf-life, storage condition, how to eat.
经营者应在盛放食品的容器的显著位置或隔离设施上标识出食品名称、配料表、生产者和地址、生产日期、保质期、保存条件、食用方法。
The operator should indicate the information on the separation or other clear place: product name, recipe, supplier name, supplier address, product date, shelf-life, storage condition, how to eat.
应用推荐