当那时候，末底改坐在朝门，王的太监中有两个守门的，辟探和提列，恼恨亚哈随鲁王，想要下手害他。
In those days, while Mordecai sat in the king's gate, two of the king's chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.
这些木格栅拉门可以随著时间调整创造不同的空间阅读。
These sliding grilled doors can be adjusted to create different reading of the space through time.
四面各有一门，门上有精美的雕像，门内有随拿破仑远征的286名将军的名字，还刻有1792年至1815年间的法国战事史。
Four have a door on a beautiful statue of Napoleons expedition to the door there with the names of 286 generals, also engraved with the 1792-1815 war between the French history.
动力学是研究反应速度随某些参量变化的一门学科。
Kinetics is a subject in which the rate of a reaction is studied as certain parameters are varied.
粗钢墙面的黑盒子上嵌有推拉门，外层另附一层可移动的熏黑纱网，随开启露出内层的金属书架，凹槽和装饰壁龛。
The cube surfaces open and close, incorporating raw steel walls, blackened mesh screens, metal shelves, recesses, decorative niches and sliding doors.
在去年夏天布冯就有可能转会去米兰，但是他还是随受到电话门事件处罚的尤文图斯征战意乙联赛。
Buffon was paired with Milan last summer, but he opted to remain with la Vecchia Signora despite their Calciopoli relegation to Serie b.
在去年夏天布冯就有可能转会去米兰，但是他还是随受到电话门事件处罚的尤文图斯征战意乙联赛。
Buffon was paired with Milan last summer, but he opted to remain with la Vecchia Signora despite their Calciopoli relegation to Serie b.
应用推荐