随着切尔西热切盼望从汉堡签下荷兰后卫博拉罗滋他转到伦敦另一边更显得扑朔迷离。
His move across London remains uncertain with Chelsea expected to complete the signing of Dutch international defender Khalid Boulahrouz from Hamburg.
新赛季伴随着切尔西的新记录开始了，我们在斯坦福桥创造了联赛主场连续64场不败的记录。
The new Premier league season kicked off with a record for Chelsea as we made it 64 consecutive undefeated league games at the Bridge.
随着切尔西对锋线球员的追逐，如果没有两名世界级的前锋的选择，那么很容易作出的选择就是范尼。
With Chelsea in hot pursuit of one, if not two world class front men, it's easy to do the math and come up with the RVN answer.
随着下半场开始，切尔西亦进一步小心行事。
切尔西首席执行官肯杨相信新合同将会伴随着一份派发到其他欧洲主要俱乐部的声明。
Chelsea chief executive Peter Kenyon believes the contract will send out a statement to the rest of Europe's leading clubs.
切尔西门将彼得·切赫坚持认为，蓝军的表现会随着赛季的进行变得越来越好。
Chelsea goalkeeper Petr Cech insists his side's play will improve as the season unfolds.
随着曼联和切尔西在竞逐英超上持续互相施压，威廉希尔开出一个赌盘下注哪一方会较早失分。
With Manchester United and Chelsea maintaining the pressure on each other in the race for the Premiership title, William Hill have opened a book on which of them will be the first to drop points.
其他的传闻集中在切尔西随着转会窗口的开启列出的一系列可能的签约球员，包括博尔顿的阿内尔卡和热刺的贝尔巴托夫。
Other current stories are focusing on the open transfer window with Chelsea linked to a list of potential signings, including Bolton's Nicolas Anelka and Tottenham's Dimitar Berbatov.
“我是一名可靠的中场球员，我能贡献很多东西，可以肯定，随着我的进步，我将向每个人展示我为什么会在切尔西。”他开始了这个话题。
'I am a solid midfield player, I have a lot to offer and for sure to progress and I will show everyone why I am at Chelsea,' he began.
随着比赛进入常规时间的最后20分钟，这比赛已逐渐成为切尔西强烈斗心的竞技场。
As the game entered the final 20 minutes of normal time, it was becoming increasingly an arena for strong Chelsea minds.
2004年随着何塞·穆里尼奥的到来，4-3-3成为切尔西的标志性阵形，并取得了巨大的成功。
Upon Jose Mourinho's arrival in 2004, 4-3-3 became Chelsea's trademark formation, to great success.
2004年随着何塞·穆里尼奥的到来，4-3-3成为切尔西的标志性阵形，并取得了巨大的成功。
Upon Jose Mourinho's arrival in 2004, 4-3-3 became Chelsea's trademark formation, to great success.
应用推荐