随着人类基因组计划的基本完成，生命科学研究进入了”后基因组”时代。
With the human genome project's basic completion, scientific research of life indicates that it has entered a "post-genomic" era.
如果足够运气的话，那么伴随着人类基因组计划，类似的事情将会发生在生物学界。
With luck, something similar will soon happen in biology in the wake of such things as the Human Genome Project.
随着人类基因组计划的顺利完成，关于遗传性耳聋方面的研究取得了卓越的成就。
With the project of human genome being completed, there has been remarkable progress being made on hereditary hearing loss.
随着人类基因组计划的完成，完整地了解基因组功能，成为了后基因组时代的主要目标。
With the human genome project to be completed, the function of the human genome to be completely understood is becoming an essential target in the post-genome time.
随着人类基因组计划的顺利实施，蛋白质序列信息的积累速度远快于蛋白质结构数量的增长速度。
With the success of human genome project, a widening gap appears between rapidly increasing known protein sequences and slow accumulation of known protein structures.
随着人类基因组计划的完成，应用生物信息学技术预测蛋白质结构与功能将成为后基因组时代的一项重要任务。
With the completion of human genome project, prediction and analysis of protein structure and function by using informatics has become one of the most important tasks of after the genome project.
随着人类基因组计划的进展，越来越多的基因多态性被发现，而基因多态性在药物效应和毒物反应中的作用有赖于其遗传学基础。
With the development of the "human genome project", more and more gene polymorphism has been found. In the medicament effect and poison reaction, the gene polymorphism will depend on the genetic base.
随着人类基因组计划的快速进展及为人类的健康事业提供的便利，遗传性听力损害相关基因的定位克隆工作近十年来取得了令人瞩目的进展。
With the advances in Human Genome Project and the genomics offering for human health, our understanding of the genetics of hearing impairment has advanced rapidly during the last decade.
随着人类基因组计划的快速进展及为人类的健康事业提供的便利，遗传性听力损害相关基因的定位克隆工作近十年来取得了令人瞩目的进展。
With the advances in Human Genome Project and the genomics offering for human health, our understanding of the genetics of hearing impairment has advanced rapidly during the last decade.
应用推荐