习惯吸烟的人口比重随年龄的增长而上升。
街道随年龄增长变得更加危险,而学校和家庭则更加安全。
The street became more dangerous with age, while school and home became safer.
对于储藏的血液而言,情形更是如此,因为红细胞随年龄增长而日益失去灵活性,也就越来越难以挤到毛细血管里。
And that is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
首先,IQ的遗传特征竟然会随年龄的增长而表现得更明显,也就是说,随着人们年龄的增长,IQ的差异由遗传决定的程度竟逐渐提高。
One is that the heritability of IQ rises with age--that is to say, the extent to which genetics accounts for differences in IQ among individuals increases as people get older.
他们希望这项研究可以用来开发一种药物,用来治疗随年龄增长而引起的记忆衰退,甚至能提高人们的记忆力,就算已经非常老了。
They hope this could be used to develop a drug treatment to slow the normal decline in memory associated with aging or even improve memory in the already very old.
蓝莓是含有一种名叫花青甙素的化学物质,它有助于大脑信息流畅,减缓大脑细胞随年龄增长而衰减的速度。
Blueberries contain a compound of chemicals called anthocyanins, which help improve the flow of information to the brain and halt the speed at which cells deteriorate with age.
但是,走路可改善大脑对疾病的抗御能力,降低随年龄增长而造成的记忆力损伤。
But walking can improve your brain's resistance to the disease and reduce memory loss over time.
这项发现在七月二十二日刊载在《SocialCognitionand AffectiveNeuroscience》网站上,显示悲伤与其他情绪不同,会随年龄增长而改变。
The findings, which appeared online July 22 in Social Cognition and Affective Neuroscience, suggest that sadness changes with age in a way that’s different than other emotions.
这样在控制成本的同时也可以鼓励人们工作更长的时间(因为年金率(annuity rates不清楚是什么意思)随年龄的增长而增长)。
This keeps the lid on costs and at the same time encourages people to keep working (since annuity rates rise with age).
不要长久等待:研究人员警告,男性生育能力随年龄增长而下降(图片来自model)。
Don't wait too long: Male fertility declines with age, researchers have warned (picture posed by model).
事实上我的血压也没有那么高,但据说血压会随年龄的增长而升高。
Actually, my blood pressure isn't that high yet, but they say it increases with age.
作用于树高生长的灰因子集随年龄增长而加强。
The Gray Factor set affecting the height growth was strengthened as the age increases.
虽然睡眠需要未必随年龄增长而减少,但睡眠障碍的发生率似乎是随年龄而增加的,特别是妇女。
Although the need for sleep does not necessarily decrease with age the incidence of sleep disturbances appears to increase with age particularly among women.
然而,在正常状况下,他们终究会随年龄增长而逐渐去除这一类型的偶像崇拜。
Under normal circumstances, however, they will grow out of this type of idol worship in time.
他们认为,放松筛选严格性是一种母体的选择性反应,这可以解释唐氏综合症发病率随母亲年龄增长而升高的原因。
They believe that this relaxed filtering stringency is an adaptive maternal response and it might explain why the rate of Down Syndrome accelerates with increasing maternal age.
英国一项研究发现,贫穷会影响年仅两岁儿童的智力,且影响力会随年龄增长而加强。
Poverty affects the intelligence of children as young as two, a study has found - and its impact increases as the child ages.
有趣的是我们对父母的态度会随年龄的增长而变化。
It's funny how our attitudes change about our parents as we get old.
结果代表心脏、大血管、胸廓及肺体积改变的各项观测指标,随年龄增长而发生不同程度的变化。
Results the observed indexes which represented the changes of heart, blood vessels, thorax and lung volume were changing in different degrees with age growth.
除男性60 ~ 69岁年龄组腰椎正位和股骨上端外,骨密度值随年龄增长而下降。
BMD declined with increasing age, except the 60 ~ 69 age-group of lumbar spine and femoral neck in male.
雏鹅每周的相对生长速率随年龄的增长而呈下降趋势。
The relative growth rate per week was a slow down as it growing.
各学习年限段学业不良学生间在这两方面的得分差异显著,呈随年龄增长而增长的趋势。
There was also significant difference in the two scores of the academic underachievement students of different school grades, and the difference tended to increase with age.
结论小鼠房室结的P细胞和T细胞随年龄的增长而增大,老年期接近乳期大小。
Conclusion P cells and T cells are enlargement in size with aged and return to size of baby mouse in old period.
结论:幼少女卵巢肿瘤发生率随年龄的增长而升高。
Conclusion: The incidence of ovarian neoplasm in young girls increases with age.
指出主胰管宽径有随年龄增长而增宽的趋势,并在男、女性别间有一定差异性。
The diameter of the main pancreatic duct is increased with the age. There is a significant difference.
结论扁桃体在青少年阶段随年龄增长而增重,学龄期最为突出。
CONCLUSION The tonsillar weight increases with ages in adolescents, and remarkably increase before school age.
结论扁桃体在青少年阶段随年龄增长而增重,学龄期最为突出。
CONCLUSION The tonsillar weight increases with ages in adolescents, and remarkably increase before school age.
应用推荐