不过东陶对此也有已经有了对策:卫浴产品上安装一种软件,可以知道每个家庭的典型使用模式,因此在不使用的时候能自动节约能源。
But Toto has developed a fix for that as well: its lavatories boast software that "learns" what the typical pattern of use is in each household, so it can power down during quiet periods.
日本的东陶公司,是世界上最大的卫浴和厨房陶瓷用品公司之一。
Toto, based in Japan, is one of the biggest bathroom - and kitchen-ceramics companies in the world.
对此,东陶公司的老板也深信不疑。
1917年东陶成立,原名TOYOToki(东方陶瓷),考虑到当时日本缺少污水排放管理系统,东陶引进了西式的坐式马桶,这是一项很具有远见的措施。
It was founded in 1917, as Toyo Toki (Oriental Ceramic), when it introduced Western-style sit-down lavatories to japan-a farsighted move, considering the country lacked a sewage system at the time.
但是东陶公司能否成功劝说西方消费者们也变得现代起来呢?
作为市场的领导者以及技术的带头人,东陶卫浴产品每年销售量达到150万个。
Toto, as the market leader and technological pioneer, sells 1.5m of them a year.
东陶公司创立于1917年,是日本历史最悠久的卫生设备厂家。
TOTO Founded in 1917, is Japan's oldest manufacturer of sanitary facilities.
东陶公司创立于1917年,是日本历史最悠久的卫生设备厂家。
TOTO was founded in 1917 as a manufacturer of ceramic sanitary equipment and plumbing hardware.
东陶公司创立于1917年,是日本历史最悠久的卫生设备厂家。
TOTO was founded in 1917 as a manufacturer of ceramic sanitary equipment and plumbing hardware.
应用推荐