除非这些条件得到满足,否则我们不能进行这项交易。
Until these conditions are met we cannot proceed with the sale.
她的银行警告说除非她偿还透支款,否则她可能要面临诉讼。
Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.
除非给他配备一个定向扬声器,否则谁也听不见他。
Unless he was equipped with a directional microphone, he was out of earshot.
除非医生建议,否则你绝不应该定期、持续或大量服用任何非处方药物。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.
除非计划奏效,否则该总统会面临一个难关。
The president could face a rough ride unless the plan works.
除非能对人们造成影响,否则这样的计划意义不大。
除非某些条件得到满足,否则他们不会释放人质。
They refused to release their hostages unless certain conditions were met.
在过去,除非受邀请介入,否则联合国不参与各国的内部事务。
In the past, the UN has stayed out of the internal affairs of countries unless invited in.
除非你有医生证明,否则你不上班便拿不到工资。
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.
除非票上另有注明,否则可携带行李为20公斤。
You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket.
除非实施影响深远的改革,否则经济就有崩溃的危险。
The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented.
除非她减掉一些体重,否则她就完蛋了。
除非这些问题得以解决,否则该地区会一直是个火药桶。
Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.
除非我们了解有某种疾病的人,否则我们不会了解疾病。
We cannot understand disease unless we understand the person who has the disease.
除非我们大家都更加小心,否则迄今为止已经死去的人数将只是冰山一角。
Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.
除非你在为了让自己开心而努力减肥,否则要保持驱动力很高将很难。
Unless you are trying to lose weight to please yourself, it's going to be tough to keep your motivation level high.
除非有更多的工作机会被创造出来,否则复苏无法保持下去。
除非发生奇迹,否则我们输定了。
除非我死了,否则她别想搬进我们家。
除非必要,否则少出去。
除非作业要求,否则他们从不写作。
除非作业要求,否则他们从不写作。
除非老师允许,否则不要去闻或尝化学药品。
Never smell or taste chemicals unless your teacher gives permission.
除非获得额外收入,否则,剧院就要歇业了。
Unless some extra money is found, the theater will be close.
除非你走近中国,否则你不会了解它。
除非顾客提出要求,否则他们不会向顾客提供吸管。
They stop providing the customer with a straw unless he or she asks for one.
除非你和别人说话,否则你不会感觉更好。
除非你有羚羊腿,否则就搭配高跟鞋。
Unless you have the legs of a gazelle, wear them with heels.
除非我们携手合作,否则将一事无成。
除非你有车,否则很难到达那里。
应用推荐